Results for defer translation from English to Russian

defer
Ниже

& defer...
& Отложить... @ info: whatsthis

defer alarm
Отложить напоминание@ action: button

defer to date/ time:
Отложить на дату/ время: @ option: radio

they defer the payments.
Они откладывают платежи.

defer for time interval:
Отложить на определённый срок: @ info: whatsthis

i defer but i disagree
Я подчиняюсь, но я не согласен

let us defer no longer.
Давайте же больше не будем медлить.

wait, i beg to defer nuzhenkredit
Погодите, я прошу об отсрочке

contractual arrangements to defer payments
3. Контрактные положения об отсрочке платежей

why not defer us to a near term?'
Зачем Ты предписал нам сражаться? Вот если бы Ты предоставил отсрочку на небольшой срок!».

2. contractual arrangements to defer payments
2. Положения контрактов об отсрочке платежей

(c) arms' length arrangements to defer
c) Договоренности об отсрочке платежей

not to defer ; hunger and thirst at once
Не медлить ; и сразу же голод и жажда

cannot defer alarm: alarm not found.
Невозможно отложить напоминание: Напоминание не найдено. @ label: listbox listbox providing audio options

defer not, for thine own sake, o my god!
не умедли ради Тебя Самого, Боже мой,

he therefore supported the proposal to defer consideration.
Поэтому он поддерживает предложение о переносе рассмотрения данного пункта.

grsp agreed to defer the discussion to the next session.
grsp решила отложить обсуждение этого вопроса до следующей сессии.

41. gre agreed to defer this item to its next session.
41. gre решила отложить обсуждение этого пункта повестки дня до своей следующей сессии.

the chairman decided to defer the question to informal consultations.
Комитет постановил продолжить рассмотрение этого вопроса в рамках неофициальных консультаций.