Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the tree
bible, the word of god!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
why did you come to the magic division
Почему ты пришла в Дивизион Магии
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
fasten the rope to the tree
Привяжи верёвку к дереву
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
but justice did come to chad.
Но правосудие на самом деле пришло в Чад.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
why did you come to the event supporting putin
почему вы пришли на митинг ЕдРа
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
they tied the thief to the tree
Они привязали воровку к дереву
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
and the warner did come to you.
Ведь к вам приходил увещеватель.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he was tied to the tree with a rope
Он был привязан к дереву верёвкой
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what did come to study tsuchio-kun
Цучио-кун, а что ты будешь изучать
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i tied my dog to the tree in the yard
Я привязал свою собаку к дереву в парке
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
and something incredible happened to the tree.
И с вишенкой произошло невероятное.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
and led them (to the tree) by deceit.
[Таким образом] он обольстил их и низвел [из рая на землю].
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
here you can leave your message to the tree.
Здесь можно оставить своё послание дереву.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll bet that i can beat you to the tree
Готов поспорить с тобой, что первым добегу до дерева
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lyrica nodded as she walked over to the tree
Лирика кивнула и подошла к дереву
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
summoning the bow, shiro walked up to the tree
Взяв лук, Широ подошла к дереву
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
certainly the warnings did come to pharaoh’s clan
Ведь, истинно, предупреждения (Господни) К народу Фараона приходили.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
jesus was referring to the tree of the jewish nation
Иисус подразумевал дерево иудейского народа
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kay’s parents never did come to share her belief
Родители Кэй до сего дня не приняли её веру
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
your friend did come to look for you but i told him that you were busy
Твой друг приходил за тобой, но я сказала ему, что ты занята
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality: