Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
occupation: : dier
Профессия: : doktor
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you wild boar in the... kleding zoals dier
Вы кабана в воздухе столько, сколько вы...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
construction, furnishing and equipping two specialized rooms at dier ammar girls school
Строительство и обеспечение оборудованием и мебелью двух специализированных кабинетов в школе для девочек в Диер-Аммар
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dier (hungary) - prague ugrineves (czech r.)
Дьёр (Венгрия) - Прага, Угржиневес (Чешская Республика)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
he was transferred in the evening to the military intelligence department in the town of dier al zourr, still shackled and blindfolded, where he was interrogated further.
Вечером его перевезли в офис военной разведки в городе Диер Ал Зурр, все еще скованного и с завязанными глазами, где допрос продолжился.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
==results====contestants==* ' - viviana roldán* ' - penelope plummer* ' - brigitte krüger* ' - rose helena dauchot* ' - sonja doumen* ' - angela carmelia stecca* ' - nancy wilson* ' - nilanthie wijesinghe* ' - carmen smith* ' - beatriz sierra gonzález* ' - patricia diers* ' - diana dimitropoulou* ' - yet schaufuss* ' - ingrid garcía* ' - marcia virginia ramos christiansen* ' - leena sipilä* ' - nelly gallerne* ' - margot schmalzriedt* ' - lovell rosebud wordie* ' - sandra sanguinetti* '- lia malta* ' - adrienne harris* ' - alida grootenboer* ' - jane coelho* ' - june macmahon* ' - miri zamir* ' - maria pia gianporcaro* ' - karlene waddell* ' - ryoko miyoshi* ' - josephine moikobu* ' - lee ji-eun* ' - wilhelmina nadieh brownell* ' - irene siedler* ' - ursulina (lina) grech* ' - ana maría magaña* ' - zakia chamouch* ' - christine mary antunovic* ' - margine davidson morales* ' - foluke ogundipe* ' - hedda lie* ' - ana rosa berninzon devéscovi* ' - arene cecilia amabuyok* ' - mitsianna stander†* ' - gunilla friden* ' - jeanette biffiger* ' - pinnarut tananchai* ' - zohra boufaden* ' - mine kurkcuoglu* ' - joy lehai* ' - kathleen winstanley* ' - johnine leigh avery* ' - cherry núñez rodríguez* ' - ivona puhlera==notes=====withdraws===* ' - maría amparo rodrigo lorenza===nations not competing===* ' - helga jonsdóttir* ' - marie-france lablache===disqualified===* - lili bissar (discovered the night before the finals to be only 15 years old)==external links==* miss world official site* pageantopolis - miss world 1968
* ' — viviana roldán* ' — penelope plummer* ' — brigitte krüger* ' — rose helena dauchot* ' — sonja doumen* ' — angela carmelia stecca* ' — nancy wilson* ' — nilanthie wijesinghe* ' — carmen smith* ' — beatriz sierra gonzález* ' — patricia diers* ' — diana dimitropoulou* ' — yet schaufuss* ' — ingrid garcía* ' — marcia virginia ramos christiansen* ' — leena sipilä* ' — nelly gallerne* ' — margot schmalzriedt* ' — lovell rosebud wordie* ' — sandra sanguinetti* '- lia malta* ' — adrienne harris* ' — alida grootenboer* ' — jane coelho* ' — june macmahon* ' — miri zamir* ' — maria pia gianporcaro* ' — karlene waddell* ' — ryoko miyoshi* ' — josephine moikobu* ' — lee ji-eun* ' — wilhelmina nadieh brownell* ' — irene siedler* ' — ursulina (lina) grech* ' — ana maría magaña* ' — zakia chamouch* ' — christine mary antunovic* ' — margine davidson morales* ' — foluke ogundipe* ' — hedda lie* ' — ana rosa berninzon devéscovi* ' — arene cecilia amabuyok* ' — mitsianna stander†* ' — gunilla friden* ' — jeanette biffiger* ' — pinnarut tananchai* ' — zohra boufaden* ' — mine kurkcuoglu* ' — joy lehai* ' — kathleen winstanley* ' — johnine leigh avery* ' — cherry núñez rodríguez* ' — ivona puhlera== Заметка ==* ' — maría amparo rodrigo lorenza* ' — helga jonsdóttir* ' — marie-france lablache* — Лили Биссар (дисквалифицирована за ночь до финала, так как ей было 15 лет)* Мисс Вселенная 1968* Мисс Интернешнл 1968* Официальный сайт* Мисс Мира 1968
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: