Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where do you want to live
Где вы хотите жить
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
where do you want to live?
Где ты хочешь жить?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how long do you expect to live
Как долго ты надеешься прожить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
do you try to live a holy life?
Стараетесь ли вы жить святой жизнью?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
why do you want to live in australia
Почему вы хотите жить в Австралии
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
can you do you can
having translated
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
do you like to live in the country?
Вам нравится жить за́ городом?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
in the meantime , do what you can to cope
А сейчас делай то , что можешь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how many more years do you plan to live here
Сколько ещё лет вы планируете здесь прожить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
where do you want to live after you retire
Где вы хотите жить после выхода на пенсию
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
do you think you can tell?
Как вы думаете, вы можете сказать?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you need to do all you can to break off the contact
Вам нужно делать все возможное , чтобы прекратить его
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want to get tossed into a mediterranean that's even more hellish than now
Хотите быть на еще более адском Средиземноморье
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
do you think you can manage it
Как думаешь, сможешь это сделать
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
do you like to live there? 3. look at the picture.
3. Индивидуальная работа.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you also need to do whatever you can to build yourself up spiritually
Кроме того , делай все , что может укрепить тебя духовно
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
what code of conduct do you think it’s right to live by
Как ты считаешь , по каким принципам нужно жить
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
it will help you to make sure that you do all you can to fix the situation.
Это поможет вам убедиться, что вы делаете все возможное, чтобы исправить ситуацию.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hence , do all you can to make sure that your marriage remains a threefold cord
Поэтому делай все возможное , чтобы ваш брак оставался « веревкой , скрученной втрое
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this year , will you do all you can to attend the district convention in your locality
Приложишь ли ты все силы , чтобы присутствовать в этом году на областном конгрессе
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: