Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you love me
спасти 4 скованных членов отряда
Last Update: 2019-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you hear me?
Ты слышишь меня?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
;"do you love me?
=== do you love me?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how do you know me
Откуда ты меня знаешь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom, do you love me
Том, ты меня любишь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you understand me?
ты понимаешь меня ?
Last Update: 2015-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
05. do you love me?
Будешь на меня горбатиться.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi do you recognize me
здравствуйте, вы меня узнали
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
houston, do you read me
Влизаме в турбулентност
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you even recall me?
Ты меня вообще помнишь?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yurie, -do you know me
Джулия… Разве мы знакомы
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you fancy coming to the cinema?
avez-vous envie de venir au cinéma?
Last Update: 2015-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
statement: "do you love me?"
Заявление: "Ты меня любишь?"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what do you think about me
Что ты скажешь обо мне
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you fancy starting a new, interesting hobby?
или попробовать себя в новых, интересных увлечениях?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you may eat anything that you fancy
you may eat anything that you fancy
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you hear me? do you hear me?
Ты слышишь меня? Ты меня слышишь?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you fancy a game of volleyball, sir?
Вы представляете себе игру в волейбол, сэр?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you fancy when you come across the name “a slot machine”?
Что вы представили себе, прочитав название раздела «игровые автоматы»?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fancy me bringing up this theory to you , ” he said
Это было ударом по его теории
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: