Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
three column layout with text.
Три колонки с текстом.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
edit page layout with a page builder
Изменить макет страницы с помощью конструктора страницы
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
skanstes parks residential development project has 137 apartments with sizes between 50-145 square metres.
Девелоперский проект skanstes parks включает в себя строительство 137 квартир площадью от 50 до 145 квадратных метров.
the industry standard key layout with full-size f-keys keeps things simple if you use keyboard templates.
Стандартная раскладка клавиатуры и полноразмерные f-клавиши сделают вашу работу проще, если вы будете пользоваться клавиатурными шаблонами.
rotation allows shifting around dimensions in any possible way and, therefore, to determine the specific table layout with rows and columns.
Циклический сдвиг позволяет менять признаки и группировки любым возможным способом и, следовательно, определять конкретный формат таблицы по рядам и колонкам.
the list available view layouts shows all available view layouts. you can add a new layout with the add button and remove the selected layout with the remove button.
В списке Доступные настройки панелей отображаются все созданные расположения панелей. Вы можете добавить новую настройку с помощью кнопки Добавить и удалить выбранную при помощи кнопки Удалить.