Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elles sont magnifiques!!!!!!!!!!!!!!!
elles sont magnifiques!!!!!!!!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
elles sont magnifiques !!!bravo
elles sont magnifiques !!!bravo
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"surfcamp, elles ont adore!!!"
"surfcamp, elles ont adore!!!"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
furthermore, baroness elles concluded that:
Кроме того, баронесса Эллис пришла к выводу о том, что:
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
04/26/2011 - 09:29 elles 4
11/01/2009 - 23:07 manuela 1
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
film in french "elles étaient cinq" (2004)
Фильм на французском языке "fanfan la tulipe" (2003)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
elles y sont les hôtesses dans le 4 , du moins dans la version uk.
elles y sont les hôtesses dans le 4 , du moins dans la version uk .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ce sont les équipements qu'elles offrent aux usagers qui sont signalés :
ce sont les équipements qu'elles offrent aux usagers qui sont signalés :
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
curiosité pour les uns, de convoitise pour les autres, elles sont témoins de vie,
curiosité pour les uns, de convoitise pour les autres, elles sont témoins de vie,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"accusées de terrorisme, elles exercent en fait leur droit à l'autodétermination.
"На самом деле они, обвиняемые в терроризме, осуществляют свое право на самоопределение.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
waou!!! christine, elles sont super belles ces petites puces, je les adore, bravo!!!!
waou!!! christine, elles sont super belles ces petites puces, je les adore, bravo!!!!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for elles peuvent, l'une ou l'autre, soumettre read l'une quelconque d'entre elles peut soumettre
Вместо "elles peuvent, l'une ou l'autre, soumettre " читать "l'une quelconque d'entre elles peut soumettre ".
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
elle
elle
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality: