Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
operating expances
авансы полученные
Last Update: 2012-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
“all decisions to this effect are not just prepared, they are taken,” he noted. “if we do not do it, other countries will act there,” medvedev pointed out. “the arctic, a region of the arctic ocean, is our neighbouring seas, this is our territory, our expances,” the president remarked.
"Все решения на этот счет не только подготовлены, они приняты", отметил он. "Это наше море, наши берега и пространства, и ресурсы, которые там находятся", сказал президент.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting