Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
expansion of billing
расширение биллинга
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
expansion of irbid health centre
Расширение медицинского центра в Ирбиде
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
expansion of love
Пространство любви
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
expansion of al husseinieh health centre, syria
Расширение медицинского центра в Эль-Хусайне, Сирия
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
expansion of volume
Расширение объема
Last Update: 2013-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for expansion of food.
Для раздачи пищи.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
:: expansion of education
:: введение всеобщего образования;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- «expansion of art».
- «Экспансия живописи».
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. expansion of abilities
iii. Имущественная обеспеченность
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“the face” of billing.
"Лицо" биллинга.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
expansion of financial support
Расширение финансовой поддержки
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(b) expansion of settlements
b) Расширение поселений
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1970s - expansion of activities
70-е годы - расширение деятельности
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(iv) expansion of camps;
iv) расширения лагерей;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yarmouk - expansion of mother and child centre into a full health centre
Ярмук - преобразование центра матери и ребенка в общий медицинский центр
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- expansion of cotton-growing;
- расширение хлопковых плантаций;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
expansion of dera'a community-based rehabilitation centre, syrian arab republic
Расширение общинного реабилитационного центра в Дераа, Сирийская Арабская Республика
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
expansion of the broummana centre of the al-amal institute for mentally retarded children.
Расширение Центра Бруммана Института Эль-Амаль для детей, страдающих психическими расстройствами.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(i) expansion of the international broadcast centre, including upgrading to digital facilities ($360,000);
i) расширение Международного центра широкого вещания, включая модернизацию цифровой аппаратуры (360 000 долл. США);
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
60. the system of billing for defence counsel was also open to abuse.
60. Система выставления счетов за услуги адвокатов защиты также имеет лазейки для злоупотреблений.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: