Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fresh
- свежими
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 7
Quality:
fresh ...
- свежими на вид,
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
fresh:
douce:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
fresh area
Свежая зона
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
fresh line...
fresh line...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:
hi-fresh
hi-fresh
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
fresh vegetables
Свежие овощи
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
fresh floral.
Свежий фруктовый аромат.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
fresh vegetables;
овощей свежих;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
snack pool bar with a fresh style and pleasant atmosphere
Снэк бар у бассейна, отличающийся своим свежим стилем и приятной атмосферой
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
choose a tablet case that infuses fresh style with protection.
Выберите чехол для планшета, который сочетает стильный дизайн с безопасностью.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you can use fresh lemon to remove stains, whiten the... hair style
...бальзам для губ, вы можете использовать некоторые...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nostromo you are great! very fresh work. i like your `nostromo` style =)
nostromo you are great! very fresh work. i like your `nostromo` style =)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
not really fresh but a try with alchemy. possible way of the comic's style.
not really fresh but a try with alchemy. possible way of the comic's style.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
elegant, modern, with design touches by desigual living and a fresh, mediterranean style.
Интерьер Вашей спальни поражает элегантностью, современностью и расцветкой desigual living, которые в которой отражается свежесть средиземноморского стиля.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
also included are one or 2 bedrooms, and the whole space is decorated with fresh, minimalist style.
Также в апартаментах есть 1 или 2 спальни.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
with its fresh and vibrant style , this theme will perfectly fit your ecommerce plugin , whether or jingoshop woocommerce .
С его свежий и яркий стиль , эта тема прекрасно подойдет вашей электронной коммерции плагин, или jingoshop woocommerce .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
savour wine from dionysos' vineyards and food that is filled with bold, fresh flavours presented in a simple style .
Отведайте вина с виноградников Диониса и попробуйте еду, простую, но наполненную такими глубокими, свежими ароматами.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this cute girl needs some help deciding what new look to go with. help her out, she needs a fresh and flashy style!
Эта симпатичная девушка нуждается в некоторой помощи , решая, что новый облик , чтобы пойти с . Помогите ей
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
wide choice of rooms which have been totally renovated in a fresh, contemporary style and ideal for our most discerning guests:
ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ НОМЕРА Большой выбор полностью обновленных в современном стиле номеров, чтобы удовлетворить самых требовательных гостей:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: