Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
good things
good things
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
good things come from tradition.
Традиционно хорошее качество в течение нескольких поколений.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
good things take time
good things take time
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all good things come in threes...
all good things come in threes...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all good things come from above!
Все хорошее приходит сверху!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good things come to those who wait
хорошие вещи приходят к тем, кто ждет
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
all good things are free
все хорошее дико и бесплатно
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have only good things.
У меня есть только хорошие вещи.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but all good things come at a price.
Но за все успехи приходится платить.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why have things come to thi
Почему мы пришли к этому
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
found many good things ( a
Крещение младенцев , @num@
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there were only good things."
Всё только хорошее».
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
however, "all good things come to an end."
Однако не всё коту масленица.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
good things come to those who wait...: holtec
Все хорошо, что хорошо кончается...: holtec
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all things come alike to all;
Всему и всем — одно:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how “ the desirable things ” come in
Как войдет « желанное всех народов
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
17.04.12 - good things come to those who wait...
19.04.12 - Все хорошо, что хорошо кончается...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
17. april 2012 - good things come to those who wait...
19. Апрель 2012 - Все хорошо, что хорошо кончается...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usually things come in clusters, right
Обычно вещи приходят в кластерах, правильно
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mention hawaii and such things come to mind
ГИРЛЯНДЫ из цветов , танец ху́ла , покачивающиеся пальмы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: