Results for having had translation from English to Russian

the caribbean percentage having had sex
Доля вступивших в половую связь

percentage having had a first birth
Доля родивших первого ребенка

having had a common military experience.
Общий военный опыт.

they divorced in 1993, having had two children.
Они расстались в 1993 году, имеет двоих детей.

i hope you are having/had a good night.
i hope you are having/had a good night.

having had similar problems , i felt a bond with marlene
Испытав похожие проблемы , я почувствовала что - то общее с Марлен

15 and thus, having had long patience, he got the promise.
15 И так Авраам, долготерпев, получил обещанное.

i don't remember having had any toys when i was young
Не припоминаю, чтобы у меня были какие-либо игрушки, когда я был маленький

i don't remember having had any toys when i was young.
Я не могу припомнить обладание какими либо игрушками, когда я был маленький.

how grateful all of us children are for having had such loving parent
Как благодарны мы , дети , за то , что у нас такие любящие родители

15 per cent of children come to school without having had breakfast;
15% детей приходят в школу, предварительно не позавтракав;

having had some of the wine , jesus gasps : “ it has been accomplished
Вкусив немного вина , Иисус говорит : « Совершилось

all these came to their end in faith, not having had the heritage;
Все эти люди верили до самой своей смерти.

he explains that he remained imprisoned for one year after having had a stroke.
Он поясняет, что оставался в заключении в течение года после перенесенного инсульта.

having had a close relationship with god , he could reveal what our creator is like
Иисус очень близко общался с Богом , поэтому он мог дать людям ясное представление о Творце

having had his faith in fate shaken , ousmane decided to investigate matters for himself
Вера Усмана в судьбу поколебалась , и он решил выяснить для себя этот вопрос

ancient cities in the middle east show archaeological evidence of having had fortified city walls.
При раскопках древних городов на Ближнем Востоке обнаружены признаки защитных сооружений в виде стен.

why , even the senior member of our group recalls having had a crush on a movie star
Даже старший в нашей группе припомнил , что был очень увлечен одной кинозвездой

having had good communication with her parents , she immediately recognized a conflict with what she had learned at home
Так как девочка поддерживала с родителями хороший обмен мыслями , она сразу же поняла , что это противоречит тому , чему её учили дома

(e) any circumstances having had an adverse effect on the minor's education;
e) обстоятельства, которые негативно влияли на воспитание;