Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: he said it is a game    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

"I love poker - it is much more than just a card game.
http://www.titanpoker.com/winners.html

"Мне нравится покер - это намного больше, чем просто карточная игра.
http://www.titanpoker.com/r [...] /winners.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

He felt it was a good learning experience and will continue to improve his game.
http://www.titanpoker.com/e [...] ue_story.html

Он считает, что это был хороший опыт и он собирается продолжить оттачивать свое мастерство.
http://www.titanpoker.com/r [...] ue_story.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

For he hath said, It profiteth a man nothing that he should delight himself with God.
Job 34.9

Потому что он сказал: нет пользы для человека в благоугождении Богу.
Job 34.9

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And of Dan he said, Dan is a lion's whelp: he shall leap from Bashan.
Deuteronomy 33.22

О Дане сказал: Дан молодой лев, который выбегает из Васана.
Deuteronomy 33.22

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And he said unto them, How is it that ye do not understand?
Mark 8.21

И сказал им: как же не разумеете?
Mark 8.21

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

"Poker is not gambling game, it's a skills game.
http://www.titanpoker.com/winners.html

Внимательность и позитивное мышление - вот залог успеха.
http://www.titanpoker.com/r [...] /winners.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

And they said, Lord, behold, here are two swords. And he said unto them, It is enough.
Luke 22.38

Они сказали: Господи! вот, здесь два меча. Он сказал им: довольно.
Luke 22.38

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

But when Herod heard thereof, he said, It is John, whom I beheaded: he is risen from the dead.
Mark 6.16

Ирод же, услышав, сказал: это Иоанн, которого я обезглавил; он воскрес из мертвых.
Mark 6.16

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Said he, We brought nothing into this world, and it is certain we can carry nothing out.

Он говорил: «Мы ничего не принесли в мир; явно, что ничего не можем и вынести из него.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Justinturman

He answered and said unto them, When it is evening, ye say, It will be fair weather: for the sky is red.
Matthew 16.2

Он же сказал им в ответ: вечером вы говорите: будет ведро, потому что небо красно;
Matthew 16.2

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And the LORD said unto him, What is that in thine hand? And he said, A rod.
Exodus 4.2

И сказал ему Господь: что это в руке у тебя? Он отвечал: жезл.
Exodus 4.2

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

They say unto the blind man again, What sayest thou of him, that he hath opened thine eyes? He said, He is a prophet.
John 9.17

Опять говорят слепому: ты что скажешь о Нем, потому что Он отверз тебе очи? Он сказал: это пророк.
John 9.17

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And he said, Wherefore wilt thou go to him to day? it is neither new moon, nor sabbath. And she said, It shall be well.
2 Kings 4.23

Он сказал: зачем тебе ехать к нему? сегодня не новомесячие и не суббота. Но она сказала: хорошо.
2 Kings 4.23

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And he knew it, and said, It is my son's coat; an evil beast hath devoured him; Joseph is without doubt rent in pieces.
Genesis 37.33

Он узнал ее и сказал: это одежда сына моего; хищный зверьсъел его; верно, растерзан Иосиф.
Genesis 37.33

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And when Aaron saw it, he built an altar before it; and Aaron made proclamation, and said, To morrow is a feast to the LORD.
Exodus 32.5

Увидев сие , Аарон поставил пред ним жертвенник, и провозгласил Аарон, говоря: завтра праздник Господу.
Exodus 32.5

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And he said also to the people, When ye see a cloud rise out of the west, straightway ye say, There cometh a shower; and so it is.
Luke 12.54

Сказал же и народу: когда вы видите облако,поднимающееся с запада, тотчас говорите: дождь будет, и бывает так;
Luke 12.54

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And they answered him, He was an hairy man, and girt with a girdle of leather about his loins. And he said, It is Elijah the Tishbite.
2 Kings 1.8

Они сказали ему: человек тот весь в волосах и кожаным поясом подпоясан по чреслам своим. И сказал он: это Илия Фесвитянин.
2 Kings 1.8

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And he asked his father, How long is it ago since this came unto him? And he said, Of a child.
Mark 9.21

И спросил Иисус отца его: как давно это сделалось с ним? Он сказал: с детства;
Mark 9.21

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

"It was a dream to participate in this tournament," he said.
http://www.titanpoker.com/s [...] emo_2008.html

"Я мечтал принять участие в этом турнире", - говорит Stephane.
http://www.titanpoker.com/r [...] emo_2008.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

This is he of whom I said, After me cometh a man which is preferred before me: for he was before me.
John 1.30

Сей есть, о Котором я сказал: за мною идет Муж, Который стал впереди меня, потому что Он был прежде меня.
John 1.30

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  proclamation (English - Russian) | straightway (English - Russian) | understand (English - Russian)


Users are now asking for help: jis (French>Russian) | wintersdorf (English>Spanish) | peines correctionnelles (French>Slovenian) | lyophilised (English>Hungarian) | grand (French>Somali) | tiirikka (English>Greek) | au gémonie (French>Portuguese) | tu es mignonne (French>English) | consecutives (French>Portuguese) | pectã©notoxines (French>Polish) | asmitk (Arabic>French) | ratio debt gdp (English>Italian) | grum (English>Tagalog) | secretaria (French>Slovenian) | intermitentes (Portuguese>Swedish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语