Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: i can go there to meet you by myself    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

i am glad to meet you too

Estou feliz em conhecê-lo muito

Last Update: 2011-10-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

i go to bed

Я пошёл спать

Last Update: 2012-02-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

And I spake unto you at that time, saying, I am not able to bear you myself alone:
Deuteronomy 1.9

И я сказал вам в то время: не могу один водить вас;
Deuteronomy 1.9

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

There are only a few clothing brands that I will consider buying for myself

Ïðè ïîêóïêå îäåæäû äëÿ ñåáÿ, ÿ âûáèðàþ èç íåáîëüøîãî êîëè÷åñòâà òîðãîâûõ ìàðîê

Last Update: 2005-05-13
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

I cannot wait to find myself sitting at the tables in Dublin."
http://www.titanpoker.com/winners.html

Не могу дождаться того момента, когда окажусь за игровыми столами Дублина."
http://www.titanpoker.com/r [...] /winners.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Yea, I think it meet, as long as I am in this tabernacle, to stir you up by putting you in remembrance;
2 Peter 1.13

Справедливым же почитаю, доколе нахожусь в этой телесной храмине, возбуждать вас напоминанием,
2 Peter 1.13

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

There will be multiple ways to win prizes, and yes, you can win more than one prize simultaneously - just by playing poker at Titan Poker!
http://www.titanpoker.com/c [...] announce.html

Играя на Titan Poker, Вы можете выиграть несколько призов одновременно!
http://www.titanpoker.com/r [...] announce.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

How can I myself alone bear your cumbrance, and your burden, and your strife?
Deuteronomy 1.12

как же мне одному носить тягости ваши, бремена ваши и распри ваши?
Deuteronomy 1.12

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

But I determined this with myself, that I would not come again to you in heaviness.
2 Corinthians 2.1

Итак я рассудил сам в себе не приходить к вам опять с огорчением.
2 Corinthians 2.1

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And he said, Hear now my words: If there be a prophet among you, I the LORD will make myself known unto him in a vision, and will speak unto him in a dream.
Numbers 12.6

И сказал: слушайте слова Мои: если бывает у вас пророк Господень, то Я открываюсь ему в видении, во сне говорю с ним;
Numbers 12.6

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Wherefore, for this cause I gave unto you the commandment that ye should go to the Ohio; and there I will give unto you my law; and there you shall be endowed with power from on high;

А потому, для этого и Я дал вам заповедь, чтобы вы ехали в Огайо; и там Я дам вам Мой закон; и там вы будете облечены силой свыше;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Justinturman

And if I go and prepare a place for you, I will come again, and receive you unto myself; that where I am, there ye may be also.
John 14.3

И когда пойду и приготовлю вам место, приду опять и возьму вас к Себе, чтобы и вы были, где Я.
John 14.3

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Where can I get a Skype To Go number?

Где я могу получить номер Skype To Go?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

But I keep under my body, and bring it into subjection: lest that by any means, when I have preached to others, I myself should be a castaway.
1 Corinthians 9.27

но усмиряю и порабощаю тело мое, дабы, проповедуя другим, самому не остаться недостойным.
1 Corinthians 9.27

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Where can I call with my Skype To Go number?

Куда я могу звонить с номера Skype To Go?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Trembling as I wrote our fast offering check the following week, I doubled the amount. “We’re going to starve,” I said to myself as I sealed the envelope.

На следующей неделе, заполняя бланк пожертвований от поста, я удвоила сумму пожертвований. «Нам придется голодать», – сказала я себе, запечатывая конверт.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Justinturman

Go your way whithersoever I will, and it shall be given you by the Comforter what you shall do and whither you shall go.

Иди своим путем, куда Я хочу, и будет тебе дано Утешителем то, что делать тебе и куда идти тебе.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Justinturman

You can choose what best suits you to deliver your checks: by fax, e-mail, telephone or meeting in person.
http://wmtransfer.com/eng/s [...] aytools.shtml

В качестве организатора торгов на INDX может выступать любой участник системы WebMoney Transfer.
http://wmtransfer.com/rus/s [...] /credit.shtml

Last Update: 2009-01-01
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Have I committed an offence in abasing myself that ye might be exalted, because I have preached to you the gospel of God freely?
2 Corinthians 11.7

Согрешил ли я тем, что унижал себя, чтобы возвысить вас, потому что безмездно проповедывал вам Евангелие Божие?
2 Corinthians 11.7

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And Balaam said unto Balak, Stand by thy burnt offering, and I will go: peradventure the LORD will come to meet me: and whatsoever he sheweth me I will tell thee. And he went to an high place.
Numbers 23.3

И сказал Валаам Валаку: постой у всесожжения твоего, а я пойду; может быть, Господь выйдет мне навстречу, и что Он откроет мне, я объявлю тебе. И пошел на возвышенное место.
Numbers 23.3

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  simultaneously (English - Russian) | whithersoever (English - Russian) | peradventure (English - Russian) | remembrance (English - Russian)


Users are now asking for help: gewebt (German>Thai) | optrode (English>French) | delegation (English>Italian) | vivre libre ou mourir (French>Pashto) | oversvømmelsesrisikoen (Danish>German) | cripping (Hindi>English) | chut (Hindi>Bengali) | ingenuamente (Spanish>Estonian) | ingeniero (Spanish>Estonian) | toldforvaltningen (Danish>Slovak) | poem about love (English>Tagalog) | fain (Spanish>Italian) | dulhan (Hindi>English) | zoom (Hebrew>Italian) | bysiau (Welsh>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语