Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: i thought that i would die    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

i would rather die

I would rather die

Last Update: 2012-02-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

I also think that it would be great

я также думаю, что это было бы здорово

Last Update: 2010-07-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Good Charlotte - Day That I Die
http://cn.truveo.com/good-c [...] id/1654274510

Good Charlotte - The River Bass Cover
http://ru.truveo.com/good-c [...] id/1654274510

Last Update: 2011-00-01
Usage Frequency: 1
Quality:

I find then a law, that, when I would do good, evil is present with me.
Romans 7.21

Итак я нахожу закон, что, когда хочу делать доброе, прилежит мне злое.
Romans 7.21

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

If then I do that which I would not, I consent unto the law that it is good.
Romans 7.16

Если же делаю то, чего не хочу, то соглашаюсь с законом, что он добр,
Romans 7.16

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

But I determined this with myself, that I would not come again to you in heaviness.
2 Corinthians 2.1

Итак я рассудил сам в себе не приходить к вам опять с огорчением.
2 Corinthians 2.1

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

That I may not seem as if I would terrify you by letters.
2 Corinthians 10.9

Впрочем, да не покажется, что я устрашаю вас только посланиями.
2 Corinthians 10.9

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

ohhh ok )) that's what I thought

Na

Last Update: 2011-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Wherefore I beseech you that ye would confirm your love toward him.
2 Corinthians 2.8

И потому прошу вас оказать ему любовь.
2 Corinthians 2.8

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Now if I do that I would not, it is no more I that do it, but sin that dwelleth in me.
Romans 7.20

Если же делаю то, чего не хочу, уже не я делаю то, но живущий во мне грех.
Romans 7.20

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And they shall know that I am the LORD, and that I have not said in vain that I would do this evil unto them.
Ezekial 6.10

и узнают, что Я Господь; не напрасно говорил Я, что наведу на нихтакое бедствие.
Ezekial 6.10

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

I verily thought with myself, that I ought to do many things contrary to the name of Jesus of Nazareth.
Acts of the Apostles 26.9

Правда, и я думал, что мне должно много действовать против имени Иисуса Назорея.
Acts of the Apostles 26.9

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Growing up in a faithful, active Latter-day Saint family, I never thought that one day a child of mine would leave the Church.

Я выросла в семье верных, активных Святых последних дней и никогда не думала, что однажды мой ребенок уйдет из Церкви.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Justinturman

And thou shalt not only while yet I live shew me the kindness of the LORD, that I die not:
1 Samuel 20.14

Но и ты, если я буду еще жив, окажи мне милость Господню.
1 Samuel 20.14

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

For the good that I would I do not: but the evil which I would not, that I do.
Romans 7.19

Доброго, которого хочу, не делаю, а злое, которого не хочу, делаю.
Romans 7.19

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

My patriarchal blessing indicates that I would be given special experiences that would strengthen my own testimony.

В моем патриархальном благословении говорится о том, что в моей жизни будут особые духовные события, укрепляющие мое собственное свидетельство.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Justinturman

I'll try next for the big live tournaments that I never thought I could participate in before this.
http://www.titanpoker.com/w [...] ners2008.html

В следующий раз я попытаюсь принять участие в офф-лайн турнире и выиграть!"
http://www.titanpoker.com/r [...] ners2008.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

When one told me, saying, Behold, Saul is dead, thinking to have brought good tidings, I took hold of him, and slew him in Ziklag, who thought that I would have given him a reward for his tidings:
2 Samuel 4.10

если того, кто принес мне известие, сказав: „вот, умер Саул", и кто считал себя радостным вестником, я схватили убил его в Секелаге, вместо того, чтобы дать ему награду,
2 Samuel 4.10

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

"I never imagined that I would get so far, knowing that there would be 6,500 other players.
http://www.titanpoker.com/w [...] ers_2009.html

"Я и не мог представить, что доберусь так далеко, учитывая, что участвовали еще 6,500 игроков.
http://www.titanpoker.com/r [...] ers_2009.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

For that which I do I allow not: for what I would, that do I not; but what I hate, that do I.
Romans 7.15

Ибо не понимаю, что делаю: потому что не то делаю, что хочу, а что ненавижу, то делаю.
Romans 7.15

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  patriarchal (English - Russian) | strengthen (English - Russian)


Users are now asking for help: socle (French>Latvian) | prefisso numero connessione (Italian>English) | podnikatelský (Italian>English) | elvacity (Spanish>English) | desencovar (Spanish>Hebrew) | volvesti (English>French) | retreatments (English>Danish) | universaliser (French>Latvian) | catégorisation (French>Spanish) | desencaminar (Spanish>Hebrew) | straddle (English>Greek) | viva li laliberta (French>Russian) | kuando (French>Arabic) | desencapotar (Spanish>Hebrew) | possiedo notevoli capacitã  aritstiche (Italian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语