i will miss you

mi mancherà troppo

oh,I can give you a sweet.Here you are

что бы вы хотели иметь для вашего дня рождения

For I am thy God and will still give thee aid.

И Я укреплю твою душу и плоть,

Concern not yourselves about your debts, for I will give you power to pay them.

Не беспокойтесь о долгах ваших, ибо Я дам вам возможность уплатить их.

And inasmuch as you desire a companion, I will give unto you my servant Eden Smith.

И поскольку ты желаешь иметь сотрудника, Я дам тебе слугу Моего Идена Смита.

And I will give unto him power to be mighty in testimony.

И ему Я дам силу быть могучим в свидетельствовании.

“Come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest.

«Придите ко Мне, все труждающиеся и обремененные, и Я успокою вас;

And I give unto you a commandment that you shall teach one another the doctrine of the kingdom.

И Я даю вам повеление, чтобы вы учили друг друга учению Царства.

And I will give it unto you for the land of your inheritance, if you seek it with all your hearts.

И Я дам ее вам, как землю вашего наследия, если будете искать ее всем сердцем вашим.

“And I give unto you a commandment that you shall teach one another the doctrine of the kingdom.

«И Я даю вам повеление, чтобы вы учили друг друга учению Царства.

He said, “Come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest.

Он сказал: «Придите ко Мне, все труждающиеся и обремененные, и Я успокою вас; Возьмите иго Мое на себя и научитесь от Меня… и найдете покой душам вашим; ибо иго Мое благо, и бремя Мое легко»23.

And inasmuch as ye are humble and faithful and call upon my name, behold, I will give you the victory.

И если вы смиренны и верны и призываете имя Мое, вот, Я награжу вас успехом.

And then, behold, other records have I, that I will give unto you power that you may assist to translate.

Но вот, другие летописи есть у Меня, и Я дам тебе силу, дабы ты мог помогать их переводить.

(Also see our detailed Weather Map around Gasherbrum I , which will give you visual overview of current and future snow conditions)
http://www.snow-forecast.co [...] s/GasherbrumI

(Также посмотрите наши детальные погодные карты вокруг Gasherbrum I , визуализирующие текущее и будущее состояния снега)
http://ru.snow-forecast.com [...] s/GasherbrumI

And again, a commandment I give unto you concerning your stewardship which I have appointed unto you.

И снова повеление Я даю вам относительно ваших управлений, которые Я назначил вам.

“Suppose ye that I am come to give peace on earth? I tell you, Nay; but rather division:

«Думаете ли вы, что Я пришел дать мир земле? Нет, говорю вам, но разделение;

“A new heart . . . will I give you, and a new spirit will I put within you. . . .

«И дам вам сердце новое, и дух новый дам вам…

And again, I say unto you, I give unto you a new commandment, that you may understand my will concerning you;

И снова говорю Я вам и даю вам новую заповедь, дабы вы могли понять волю Мою относительно вас;

For he will give unto the faithful line upon line, precept upon precept; and I will try you and prove you herewith.

Ибо Он будет давать верным строку за строкой, поучение за поучением; и Я буду испытывать вас и этим же проверять вас.

A 15-minute charge gives you enough power for up to one day.
http://www.logitech.com/ind [...] 4959&cl=ru,ru

Колонки Pure-Fi Anywhere с беспроводным пультом ДУ, обеспечивают прямую навигацию в меню iPod с дистанции до семи метров.
http://www.logitech.com/ind [...] 3689&cl=ru,ru