Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't have any
У меня ничего нет
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't have any cash
У меня нет наличных
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't have any wolnuts
у меня нет слов, чтобы сказать о вашей красоте
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't have any arguments.
i don't have any arguments.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't have any children yet
У меня пока нет детей
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't have any more ideas.
У меня больше нет идей.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't have any problem getting to sleep
У меня нет проблем с засыпанием
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't have any belief system
У меня нет никакой системы верований
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't have any creed, dogma
У меня нет никакого кредо, догмы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sorry, i don't have any money.
Извините, у меня нет денег.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't have any brothers or sister
У меня нет ни братьев, ни сестёр
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't have any words, only emotions.
i don't have any words, only emotions.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't have any financial interest in it
У меня нет там финансовых интересов
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't have any plans of working there
У меня нет никакого желания там работать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't have any standard stationery, only congratulatory
Ну вот, опять расходы непредвиденные
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you don’t have any attachment to your nest huh
И ты никак не привязана к своему гнезду
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't have any other hobbies besides football
У меня нет других хобби, помимо футбола
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we are satisfied just with the giving and don't have any lingering attachments to what has been given. we just give all.
Мы получаем удовлетворение от самого жертвования, не имея какой-либо глубокой привязанности к тому, что отдаем.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
files to send as attachments to the email.
Файлы для вложения в сообщение электронной почты. @ action: button
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aside from finally deciding to become-out of sheer necessity-the de facto leader of bison, he did not have any particular desire for the position nor any attachment to it
Кроме того, что он наконец-то решился стать - по насущной необходимости - настоящим лидером Бизонов, он не особо желал этого поста и не был к нему привязан
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality: