Results for i envy him translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

i envy him

Russian

Я завидую ему

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i envy him.

Russian

Я ему завидую.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i envy you

Russian

Я завидую тебе

Last Update: 2013-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i envy you ...

Russian

ЗАВИДУЮ...

Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i don't envy him

Russian

Я ему не завидую

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

how i envy them

Russian

Как я им завидую

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i envy him most in the world

Russian

Больше всего я завидую этому парню

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i envy you that. 

Russian

В этом я тебе завидую

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but i don’t envy him the job.

Russian

Однако ему не позавидуешь.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i envy you so much

Russian

Я так вам завидую

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i envy you your succe

Russian

Я завидую твоему успеху

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i envy you your success.

Russian

Я завидую твоему успеху.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but, seriously, i envy you.

Russian

Но нет, право, я завидую тебе.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have to say i envy you

Russian

Должен сказать, я вам завидую

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i envy the president at the time.

Russian

Я завидую тому Председателю.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i envy the friendship tom and mary have

Russian

Я завидую дружбе Тома и Мари

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i envy the militant who feels oppressed

Russian

Я завидую ополченцу, который чувствует себя угнетённым

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we all envy him! “- quoted kommersant putin.

Russian

Мы все ему завидуем!”, - цитировал “Коммерсант” Путина.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

top "well, i'll own i envy you there.

Russian

top – Вот в этом я, признаюсь, тебе завидую.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

well, he is the man. i envy you germans so much!

Russian

well, he is the man. i envy you germans so much!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,724,463,815 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK