Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i hope they find the killer
Надеюсь, они найдут убийцу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
they received the same vetos.
Но и на них также были наложены вето.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this time they received the torah
На этот раз они получили Тору
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope they are safe
Я надеюсь, что с ними все хорошо
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope they last."
i hope they last."
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i hope they are watching... they'll see.
"mycetophilidae"), реже — комары сем.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i hope hope they would
Кит: Надеюсь, что будут
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oh man, i hope they never cancel the simpson
О, чувак, я надеюсь они никогда не отменят Симпсонов
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope they found a cure
Надеюсь, они нашли лекарство
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope they appreciate your humor
Надеюсь, они оценят твой юмор
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
they “ received the word with the greatest eagerness of mind
Они приняли слово с необычайным рвением
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
uh, no, and and i hope they do
Сал: Нет, и я надеюсь, что начнут
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
especially did they have peace when they received the promised holy spirit
Еще в большей мере они ощутили мир , когда получили обещанный святой дух
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hence , “ they received the word with the greatest eagerness of mind
Поэтому « они приняли слово со всем усердием
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope they don't criticize us there
Надеюсь, нас там тоже не будут ругать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
after the sentence they are believed to be held in becora prison in dili.
После вынесения приговора они, как предполагается, содержатся под стражей в Бекорской тюрьме в Дили.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope they don't name their dog cookie
Надеюсь, они не назовут свою собаку Куки
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope that by now you have received the samples and that we can look forward to learning your decision in the near future
Я надеюсь, что к этому времени Вы уже получили образцы, и что мы можем ожидать Вашего решения в ближайшем будущем
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for the sake of the constitution, i hope they will.”
Во имя чести конституции я надеюсь, что он сделает это. »
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
can our love paths cross one day? i hope they can.
can our love paths cross one day? i hope they can.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: