Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want to feel you
я хочу заниматься с тобой любовью десять раз в день
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to help you.
first of all, this is optional; you don't have to do it and there's a chance of dying.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to believe you
Я хочу верить тебе
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to thank you.
Хочу поблагодарить вас.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“i want to serve you.”
"Я хочу служить Тебе".
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i want to give you a hug
Я хочу обнять тебя
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wanted to hug her
Мне хотелось её обнять
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
born to hug
geboren zu umarmen
Last Update: 2016-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wanted someone to hug me
Мне хотелось, чтобы кто-нибудь обнял меня
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not going to hug tom
Я не буду обнимать Тома
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and hug you strong
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[“oh, how i want to hug my granddaughter in north korea!”]
«Хочу снова обнять внучку, оставшуюся в Северной Корее…» (на японском языке)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom wanted to hug mary
Том хотел обнять Мэри
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tried to hug tom, but he pushed me away
Я попыталась обнять Тома, но он меня оттолкнул
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lucy and sa-san rushed to hug me
Люси и Са-сан бросились меня обнимать
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basically, she likes to hug you a lot." madison said
Вообще-то, ей очень нравится тебя обнимать. - Сказала Мэдисон
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
at the end, teenage boys come to hug her.
По окончании лекции, мальчики-подростки подходят к ней чтобы обнять.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was all tearing up. ready to hug me
Он весь расплакался и готов был обнять меня
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me hug you once, my little sis, jandi
Давай обнимимся, моя сестрёнка Джан Ди
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where i come from , ” he says , “ people are just more prone to hug you than here in the united state
У меня на родине , - говорит он , - людям более свойственно обнимать друг друга , чем здесь , в Соединенных Штатах
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: