From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i was thinking about you
Я думала о вас
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i was thinking about you.
Я думал о тебе.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i was just thinking about her
Я просто думал о ней
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i keep thinking about you
Я продолжаю думать о тебе
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i was thinking about it.
Я думал над этим.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm thinking about you
ya dumayu a tibie
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm thinking about you.
Я думаю о тебе.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was thinking about the same
я думала примерно так же
Last Update: 2015-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm just thinking about it
Я просто думал об этом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was just thinking of contacting you
Я как раз думала о том, чтобы связаться с тобой
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't help thinking about you
Я не могу не думать о вас
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've been thinking about you, too
Я тоже о вас думал
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i spent all day thinking about you
Я провёл весь день в мыслях о тебе
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've been thinking about you all day.
Я думал о тебе весь день.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was thinking about you this whole time
Он думал о тебе все это время
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm just thinking about what i can do to help you
Я просто думаю о том, чем могу тебе помочь
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm just thinking
Я просто размышляю
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was just sitting there thinking
Стоя там, я размышлял
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was just thinking the same thing.
Вот вам и ультиматум.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you think that i'm thinking about you
Почему ты считаешь, что я думаю о тебе
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: