Results for indirect start data not found for... translation from English to Russian

data not found
Данные не найдены

data not found for selected city.
Нет информации по выбранному городу.

operators data not found.
Данные об операторах не найдены.

help not found for command
Невозможно найти справку по команде

properties not found for this category
Объектов в данной категории не найдено

preshared key not found for connection.
Не найден открытый ключ для соединения.

the officials concerned by protesters were not found for comments.
С чиновниками, против которых состоялся протест, не удалось связаться, чтобы получить комментарии.

despite the extensive manhunt, she was not found for 10 days.
Через несколько дней была обнаружена и сама писательница.

ld: symbol(s) not found for architecture x86_64
ld: symbol(s) not found

unfortunately, there’s not found for englsih to indonesian in the option
К сожалению, там не нашел для englsih в Индонезии в опции

places in the squad of the royal club were not found for welshman gareth bale and spaniard sergio ramo
Места в заявке королевского клуба не нашлось валлийцу Гарету Бэйлу и испанцу Серхио Рамосу

the csm head was not found for comments. it is to mention that the name of the judge olga cojocaru earlier figured in media scandals.
Главу ВСМ для комментариев найти не удалось.

when a cross is not found for a part number entered into the lookup, the option to provide details about the number is available.
Если по номеру детали поиск результатов не дал, можно ввести информацию о номере.

if gainful employment is not found for these marginalized groups, there is a potential for unrest, especially in the run up to the elections.
Если эти маргинализированные группы не будут приняты на работу, они будут представлять собой дестабилизирующую опасность, особенно в предвыборный период.

and i saw a great white throne, and him that sat on it, from whose face the earth and the heaven fled, and place was not found for them.
И я увидел великий белый престол и Сидящего на нем, от лица Которого бежали земля и небо,

11 and i saw a great white throne, and him that sat on it, from whose face the earth and the heaven fled, and place was not found for them.
11 И увидел я великий белый престол и Сидящего на нем, от лица Которого бежало небо и земля, и не нашлось им места.

and benjamin turneth back at that time, and they give to them the women whom they have kept alive of the women of jabesh-gilead, and they have not found for [all of] them so.
которых оставили в живых из женщин Иависа Галаадского; но оказалось, что этого было недостаточно.

although the discussions under this agenda item have the potential to enhance scientific understanding and knowledge sharing among states parties, if concrete ways and means are not found for the technology transfer by the developed countries to developing ones in a systematic and non-discriminatory manners, these discussion would be insufficient and ineffective.
Хотя дискуссии по этому пункту повестки дня и могут внести вклад в повышение уровня научного понимания и обмена знаниями между государствами-участниками, если не будут найдены конкретные пути и средства для передачи технологий из развитых стран в развивающиеся на систематической и недискриминационной основе, то эти дискуссии будут недостаточными и неэффективными.

2012-may-21 21:18:09: [i] cbroker::changechannel. currentsource is not found for sink: 952f9a45-f6b5-45b4-b51c-30362fa5dc2a
05/27/09 21:45:46 info. cmbsrvsourcectrldll::cmbsrvsourcectrldll.