Results for influencers translation from English to Russian

key influencers
главные руководители

d. external influencers
d. Факторы внешнего влияния

are the key influencers convinced
Убедить наиболее авторитетных сотрудников.

suppose we double the number of influencers from five to 10.
Предположим, мы удвоили количество участников с пяти до 10.

meet with industry influencers such as media, press and analysts.
Встретиться с представителями промышленности, таких как влиятельные средства массовой информации, прессы и аналитиков.

engage influencers to spread the word about your ecommerce business.
Участие влиятельных чтобы распространить слово о вашем Электронный бизнес.

:: reinforce managers as key influencers on ethical conduct in the workplace
:: повышать роль руководителей как лиц, в наибольшей степени влияющих на этику поведения на рабочих местах

his analysis shows who the key influencers were, what urls were most linked to and what hashtags were used most
Его анализ показывает, кто оказал наибольшее влияние, на какие url ссылались больше всего и какие хэштаги использовались чаще всего

approximately a hundred international fashion journalists and influencers were among the 350 guests in attendance to enjoy the runway show.
Среди примерно 350 гостей показа шоу на взлетно-посадочной полосе с интересом наблюдали около сотни международных фэшн-журналистов и законодателей моды.

however, as yet, gender stereotypes are still present, even though opposition from main influencers have deteriorated considerably.
Тем не менее гендерные стереотипы по-прежнему сохраняются, хотя противодействие новым веяниям со стороны основных авторитетов в данной области в значительной мере ослабло.

the programme is exclusively dedicated to true influencers, leaders, entrepreneurs and innovators around the world who inspire and motivate others.
Программа полностью посвящена лицам, оказывающим реальное влияние, подлинным лидерам, предпринимателям и новаторам всего мира, которые вдохновляют и стимулируют других лиц

the rcu's linkages with its host agency have generated limited benefits, particularly in terms of "influencing influencers ";
b) наличие у РКГ связей с принимающим учреждением принесло ограниченные выгоды, особенно с точки зрения "оказания влияния на влиятельные органы ";

the world's ambitious innovators and influencers now could get their ideas to spread far and wide, and so the art of the spoken word pretty much withered on the vine.
Мировые честолюбивые новаторы и прочие влиятельные люди теперь могли распространить свои идеи далеко и широко, и таким образом искусство живого слова практически увяло у самого основания.

reform-minded, educated and much travelled parrot was one of the most important influencers of the young emperor in carrying out the reforms having taken place at the beginning his reign.
Реформистски настроенный, образованный и много путешествовавший Паррот стал для молодого императора одной из влиятельных фигур в деле претворения в жизнь реформ, предпринятых им в начале царствования.

64. one of the current strategic policy challenges that the team has identified during its work is stimulating afghan stakeholders and international influencers to recognize the value that the 1988 sanctions measures will continue to have after transition, in order to support a stable and successful afghanistan.
64. Одна из нынешних проблем стратегической концепции, которую Группа выявила в ходе своей работы, заключается в стимулировании понимания афганскими заинтересованными сторонами и пользующимися влиянием международными кругами той ценности, которую санкционные меры согласно резолюции 1988 будут продолжать иметь после переходного периода в целях поддержки стабильного и успешного Афганистана.

a partner club of rolex since the 1990s, its contribution to this segment of yachting is widely admired both inside and outside the sport and rolex is proud to enjoy a privileged relationship with one of the sport’s true influencers.
Партнер клуба rolex с 1990-х годов, чей вклад в этот сегмет яхтинга вызывает восхищение как в самом спорте, так и за его пределами, гордится привилегией иметь взаимоотношения с одной из самых влиятельных организаций в парусном спорте.

(cib) aims to engage business-people and decision-influencers in honest conversations on the broad issues associated with globalization and the human face of economics.
Целью "Инициативы Ко для бизнеса" (cib) является привлечь бизнесменов и влиятельных людей к честному разговору об обширных вопросах глобализации и человеческом лице экономики.

influencer engagement (including digital community) is crucial when entering the russian market
influencer engagement (including digital community) – актуально при выходе на российский рынок