Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
install the vehicle on the dynamometer.
6.2.2.1 Транспортное средство устанавливается на динамометрическом стенде.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
install the nt06-e on the motherboard.
install the nt06-e on the motherboard.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
install the vehicle on the test dynamometer.
5.1.2.2.1 Установить транспортное средство на испытательном динамометре.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 6
Quality:
hang the mirror on the wall
Повесь зеркало на стену
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
on the wall
Возле стены
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the writing is on the wall!
Письмена уже начертаны на стене!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the picture on the wall - kr.
Картина на стене – кр.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- activate the alarm on the wall
- Нажмите кнопку противопожарной системы на стене
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
installation on the wall
Укладка на стене
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i hung it on the wall
Я повесил его на стену
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
be a fly on the wall.
Станьте мухой на стене.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
one sensor on the blower of each evaporator;
один датчик под выходящей воздушной струей каждого испарителя;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
handwriting on the wall appear
На стене появляется рукопись
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hanging the cupboards on the walls:
Подвесные шкафы на стенах:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mounting wall board on the wall
Установка навесного щитка на стену
Last Update: 2012-03-29
Usage Frequency: 3
Quality:
2.force sensor on the brake pedal - 1pcs.
2. Датчик усилия на педали тормоза - 1 шт.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
b) ... two pictures on the wall.
b) ... two pictures on the wall.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tapestry on the wall - commonly., wed.
Нищий на улице – средний, крупный планы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mainly used on the outdoor and indoor terminations, cold shrink and push on.
В основном используется для кабельной арматуры, предназначенной для открытых и закрытых помещений, с холодной опрессовкой и вставкой.
Last Update: 2012-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
lighting levels are linked to a light-sensor on the weather station
Уровень освещения фиксируется световыми датчиками, установленными на метеорологической станции
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 3
Quality: