Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is it a
Это " a
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
is it a bird
Птичку
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
is it a bug ?
Что делать?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
-is it a ball?
40. – ... ? – Он врач.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
is it a queen
это маленький шимпанзе
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is it a girl? man
Это девушка
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
— is it a sheet?
— Тебе далеко? — спрашивает он у Димки.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is it a big problem
Это большая проблема
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is it a good compromise?
can i do it ?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is it a cultural issue
Это как-то с культурой связано
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is it a biochemical relapse?
Является ли это биохимическим рецидивом?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is it a "wholesale conversion "?
Идет ли речь о > переводе?
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
is it a government's experiment
Это какой-то государственный эксперимент
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's a bird, it's a plane, it's supermoon!
Это Птица, это Самолет, а это Суперлуна!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it’s a bird! it’s a plane! it’s… a brit?
Это птица? Это самолет?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it’s a bird, it’s a plane … it’s a high-speed train!
Это птица, это самолет ... это высокоскоростной поезд!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: