Results for keen on translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

keen on

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

not keen on sports.

Russian

not keen on sports.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

keen on mischievous prank

Russian

Будучи озорником

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

d) - i’m keen on ... .

Russian

— ...

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he's keen on sport

Russian

Он помешан на спорте

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he's keen on sports.

Russian

Он помешан на спорте.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am not keen on imprisoning them.

Russian

Я не к тому, что мы должны их посадить.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i’m not too keen on the idea

Russian

Мне не очень это нравится

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

poland keen on investing in belarus

Russian

Интерес польских компаний к инвестированию в Беларусь растет

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but my father is keen on cooking.

Russian

А я придумал.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she's never been keen on to fly

Russian

non è mai stata entusiasta di volare

Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he seemed to be very keen on music.

Russian

Кажется, у него был хороший слух.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

regardless, i'm not keen on finding out

Russian

Как бы то ни было, я не горю желанием это выяснить

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hamlet was keen on cars, speed was his passion

Russian

Гамлет увлекался автомобилями, скорость была его стихией

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i was keen on classical music in my school day

Russian

Я увлекался классической музыкой в свои школьные годы

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the good ngos, like oxfam, are very keen on this idea.

Russian

Достойные НПО, как например oxfam, с энтузиазмом поддерживают эту идею.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am not very keen on going out on saturday evening

Russian

Мне не особенно нравится выходить в свет по субботним вечерам

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

timo: they are greatly keen on us joining them. 02125

Russian

ТИМО: Они, верно, очень хотят, чтоб мы к ним пристали. 02125

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

those who are keen on river adventures will not be disappointed.

Russian

Те, кто любит речные приключения, в Хорватии также не останутся «с носом».

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in sozopol the people keen on sports activities can enjoy:

Russian

В Созополе любители активного образа жизни и спорта могут заниматься:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm not keen on selling armour that isn't the best

Russian

Я не горю желанием продавать броню, которая не будет самой лучшей

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,847,191 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK