Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in the middle
Посредине
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in the middle.
В середину.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in the middle east
ПО ПОДДЕРЖАНИЮ МИРА НА БЛИЖНЕМ ВОСТОКЕ
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 8
Quality:
13. in the middle
13. evidence
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in the middle ground
на втором плане
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
component in the middle.
в центре стетящимся элементом.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in the middle rank are:
В средний чин входят:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
situation in the middle east
Положение на Ближнем Востоке
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:
just right in the middle.
В 1960-е гг.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
12 - stuck in the middle
12 - stuck in the middle
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in the middle, ” she added
В середине, - добавила она
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
'so they're in the middle
Значит, они где-то посередине
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the situation in the middle east
Положение на Ближнем Востоке
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 22
Quality:
man-in-the-middle attack
атака "злоумышленник в середине"
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it's somewhere in the middle
Он где-то посередине
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
other countries in the middle east
Прочие страны на Ближнем Востоке
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the prisoner walked in the middle.
Между этими рядами шел немец.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
situation in the middle east/lebanon
Положение на Ближнем Востоке/в Ливане
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
you kinda lost me in the middle, it's just endless fighting scenes all over the place.
you kinda lost me in the middle, it's just endless fighting scenes all over the place.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hey! i am a fan from nashville, kinda in between the north and the south
hey lisa, i like your wallpaper very much!! compliments!!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: