Results for labels up or out translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

labels up or out

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

up or down

Russian

Вверх или вниз

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in or out?

Russian

in or out?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(up or down).

Russian

(смещение блока вверх или вниз).

Last Update: 2014-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

English

move in or out

Russian

или не

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

up or down 1 €.

Russian

Подняться или спуститься на фуникулере 1 €.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

either up or down

Russian

Вверх или вниз

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

can be in or out .

Russian

Может быть вход и выход .

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

make-up or consumption

Russian

Пополнение или потребление

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the device up or down

Russian

Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

airport pick up or drop.

Russian

airport pick up or drop.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

lighting up or living on

Russian

Курение или жизнь

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

click move up or move down .

Russian

После перемещения всех правил нажмите кнопку ОК .

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this can be zoomed in or out

Russian

Масштаб можно увеличить или уменьшить

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

[start-up or expansion]

Russian

[Начальный этап или расширение] Предварительное согласие ККАБВ на выделение до

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hurry up or you'll be late

Russian

Давайте быстрей, а то опоздаете

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hurry up, or we'll be late

Russian

Давайте быстрей, а то опоздаем

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

just move whatever side you want in or out

Russian

Достаточно просто повернуть нужный цвет в желаемое положение

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hurry up, or it will start raining

Russian

Давайте быстрей, а то дождь начнётся

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hurry up or we'll miss the train

Russian

Поторопись, или мы опоздаем на поезд

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hurry up, or you'll miss the train

Russian

Поспеши, иначе ты опоздаешь на поезд

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,727,174,522 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK