Results for lead the way translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

lead the way

Russian

Веди нас

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lead the way.

Russian

Веди ты.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you lead the way

Russian

Ты показывай дорогу

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

energy can lead the way.

Russian

Лидирующее положение при этом может занимать энергетика.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'll lead the way out

Russian

Я найду выход

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you'd better lead the way

Russian

Ты лучше веди

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

always let the teachers lead the way.

Russian

Всегда позволяйте учителям указывать путь.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lead the way, make them paycounting, on me.

Russian

Это здесь, внутри меня,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

right then, do you want to lead the way

Russian

Ну хорошо, тогда, может, ты хочешь идти впереди

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

concrete and pragmatic measures must lead the way.

Russian

В основу этих усилий должны лечь конкретные практические меры.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

brits lead the way in spanish property sales

Russian

brits lead the way in spanish property sales

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

adult nonformal education programmes can lead the way.

Russian

Программы неформального обучения взрослых могут указать правильный путь.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

here is where germany and france must lead the way

Russian

И именно с этой проблемой должны начать борьбу Франция и Германия

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

croatia is ready to lead the way in this endeavour.

Russian

Хорватия готова возглавить это начинание.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tsipras must lead the way by building a broad consensu

Russian

Ципрас должен идти вперед, путем создания широкого консенсуса

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the united kingdom is ready to lead the way on this.

Russian

Соединенное Королевство готово играть лидерскую роль в этом отношении.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to change this mentality, you need people to lead the way.

Russian

И говорить об этом. Вот в чем беда.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yes , he needed a guide , someone to lead the way for him

Russian

Да , ему нужен был наставник , который помог бы ему понять то , что он читал

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you lead the way, ” julia replied before leaving the clinic

Russian

Вы поведёте меня, - ответила Джулия, прежде чем покинуть клинику

Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nodding his head dumbfoundedly, dimos waited for shiro to lead the way

Russian

Ошеломлённо кивнув головой, Димос ждал, пока Широ покажет дорогу

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,726,951,701 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK