Results for liquid level translation from English to Russian

h - liquid level
h - уровень жидкости

liquid level gauge
Указатель уровня

openings below liquid level
Отверстия ниже уровня жидкости

bottom opening below liquid level
Отверстия ниже уровня жидкости

the tube with the liquid level markings.
Туба с разметкой уровня жидкости.

coolant level, cooling-liquid level
уровень хладагента

liquid level sensor for purified water tank
Датчик уровня жидкости для резервуара с очищенной водой

liquid level sensor for low conc. wastewater tank
Датчик уровня жидкости для резервуара с низкоконцентрированной сточной водой

is the liquid level alarm-installation operational?
16. Приведен ли в состояние готовности сигнализатор уровня жидкости?

liquid level gauge type n open with flame arrester
Указатель уровня жидкости для судов открытого типа n с пламегасителями и для судов открытого типа n

the filter tank is supplied with liquid level gages.
В накопителе установлены датчики уровня жидкости.

liquid level gauge type n open with flame-arrester and
Указатель уровня для судов открытого типа n с пламегасителями и судов открытого типа n

liquidlevel alarm device independent from the liquid-level gauge
Аварийно-предупредительный сигнализатор уровня, независимый от указателя уровня

process flow management: work cycles and tank liquid level control.
Управление процессом: циклусами работы и контролем уровня жидкости в резервуаре;

(a) a mark inside the tank indicating the liquid level of 97%;
а) отметкой внутри танка, указывающей степень наполнения 97%;

liquid level gauge for type n open with flame-arrester and type n open
Указатель уровня для судов открытого типа n с пламегасителями: открытый тип n

they are ideally suited to measuring the liquid level in the conservators of transformers.
Эти приборы особенно пригодны для измерения уровня масла в расширителе трансформаторов.

> liquid level detection to reduce carry-over contamination on probe surface.
>Производительность 800 тестов в час для фотометрических тестов, ИСБ - 400 тестов в час.

there is no case for prohibition of joints below the liquid level on these grounds.
По этим соображениям нет оснований для того, чтобы запрещать расположение соединений ниже уровня жидкости.

the crystal generates oscillations, allowing the liquid level to be measured by oscillation frequency.
Кристалл генерирует колебания, позволяющие измерить уровень жидкости по частоте колебаний.