Results for lithological translation from English to Russian

lithological
литологические

lithological soil types
литологические типы почв

incorporation of lithological interpretation
Учет результатов литологической интерпретации.

evaluation of lithological and stratigraphic units.
Физико-литологическая характеристика пород литолого-стратиграфических пачек

construction of lithological model and reservoir property distributions
Построение литологической модели залежей и распределение фильтрационно-емкостных свойств пластов

conduct reservoir indexing as per the adopted lithological zonation.
Пласты индексированы согласно принятой схемы литофациального районирования.

geologists can also define lithological compartments with separately constrained properties.
Кроме того, геологи могут создавать литологические блоки с введением ограничений для отдельных свойств.

predominantly limestone lithology is confirmed by xrd and cuttings lithological description.
Литологический состав (преимущественно известняки) определен методом рентгеновской дифракции и по литологическому описанию шлама.

performance from three lithological units is the initial focus of stage iii production diagnostics
Начальная оценка продуктивности на этапе iii предусматривает изучение производительности трех литологических объектов.

this formation is predominantly limestone lithology, as confirmed by xrd and cuttings lithological descriptions.
Пласт преимущественно сложен известняками. Литологическая колонка рассматриваемого интервала подтверждается данными РСА и литологическими описаниями выбуренной породы.

the sediment proxy group will provide detailed lithological maps of the three regions in the zone.
Группа, работающая с косвенными данными об осадочных слоях, составит подробные литологические карты трех областей в пределах зоны.

lithological analysis shows that the triassic deposits can be subdivided into a number of formations and zones.
По литологическим признакам осадочные породы расчленены на ряд толщ и горизонтов.

this formation is predominantly limestone lithology, as confirmed by xrd and lithological description of cuttings from drilling data.
Пласт преимущественно сложен известняками. Литологическая колонка рассматриваемого интервала подтверждается данными РСА и литологическими описаниями шлама.

no constraints have been identified resulting from reservoir lithological properties, crude oil properties and reservoir pressure and temperature.
Ограничений по литологическому составу коллектора, свойствам нефти, пластовому давлению и температуре не обнаружено.

an interpretation and modelling of geology was not carried out, because the databases did not contain any geological or lithological codes.
Интерпретация и моделирование геологии не было проведено, так как базы данных не содержали каких либо геологических или литологических кодов.

coastal plain and minor marine intervals are characterized by often very serrate log-profiles indicative of considerable lithological variation.
Интервалы, соответствующие отложениям прибрежной низменности, переслаивающихся с маломощными морскими отложениями, характеризуются часто очень изрезанным видом диаграмм, говорящим о значительных литологических вариациях.

in this regard, it is very im-portant to study the morphological and lithological forms of channel sedi-ments.
В этой связи, весьма важно изучение морфологи-ческих и литологических форм русловых отложений.

at completion of core plug cleaning and reconstruction, a detailed lithological analysis and description of the rocks comprising individual layers covered by this study has been conducted.
После очистки и реконструкции колонки керна осуществлялось послойное детальное литологическое описание изучаемых пород.

analysis of lithological-facial characters, discribution of oil bearing with area and the bond between them in objects indicates that tectonic and lithological-facial factors.
Анализ литофациальных характеристик, распределение нефтеносности по площади и связь между ними объектов (КаС, ПК, КС) свидетельствует тектонического, а также литофациального фактора.

in this dissertation work is investigated the presence of different types of petroleum traps that located in the study area of basin, and their depend-ence on the structural, lithological and tectonic factors.
В диссертационной работе рассмотрены различные типы лову-шек, расположенных в акваториальной части исследуемой террито-рии, их зависимость от структурных, литологических и тектонических факторов