Results for lost his marbles translation from English to Russian

he lost his cool
Он потерял хладнокровие

he lost his all.
Он потерял всё, что у него было.

father lost his job
Отец потерял работу

he lost his eyesight.
Он потерял зрение.

he almost lost his eye
Он чуть не лишился глаза

he lost his beloved son.
Он потерял любимого сына.

i've lost his number
Я потерял его номер

he almost lost his balance
Он чуть не потерял равновесие

overnight , he lost his wealth
Сначала он в одночасье лишился своего богатства

he lost his colleagues' trust
Он потерял доверие своих коллег

he attacked former world champion anatoly karpov in an article entitled "has karpov lost his marbles?".
* «has karpov lost his marbles?» — статья Майлса о Карпове* Заметки на сайте internet chess club

ironically the president (who has lost his marbles) said that he had to clamp down on the press and the judiciary to curb terrorism.
Иронически, Президент (который потерял свой разум) заявил, что ему пришлось подавить прессу и судей, чтобы обуздать терроризм.

we've lost his original, but we have a later marble of the discuss thrower
Ее оригинал был утерян, однако сохранились более поздние, римские мраморные копии этой статуи. Ж