Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
book full of meat
book full of meat
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the true cost of meat
Настоящая стоимость мяса
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
preparations of meat, fish
Изделия из мяса, рыбы
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
species/type of meat
Виды мяса
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 6
Quality:
i eat a lot of meat
Я ем много мясного
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1500 tons of meat - fishes
1500 т мяса – рыбы
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i mean the quantity of meat
Я имею в виду качество мяса
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
americans eat a lot of meat.
Американцы едят много мяса.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- standardization of meat (ge.11)
- по разработке стандартов на мясо (ГЭ.11)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i used to eat a lot of meat
Я раньше ела много мяса
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fish instead of meat and chicken.
Рыба вместо мяса и курятины.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
what's your favorite kind of meat
Какое твоё любимое мясо
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
specialized section on standardization of meat
Специализированная секция по разработке стандартов на мясо
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 46
Quality:
3.9 weight range of meat cuts
3.9 Диапазон веса мясных отрубов
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
specific degree of meat cover retained.
specific degree of meat cover retained.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
of meat 13-15 april 2005 2005/13
разработке стандартов на мясо 13-15 августа 2005 ge.11/2004/13
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
of meat (porcine, bovine and poultry)
на мясо (свинина, говядина и мясо птицы)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
i ended up buying a lot of meat skewer
В итоге я купил много мяса на шампурах
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1.4.3.5 weight ranging of meat cuts.
1.4.3.5 Диапазон изменения веса мясных отрубов
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
leaves a lot of meat "waste". see the cutting video for yourself:
Остальное - отходы (видно на видео):
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting