Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
turn key
"Под ключ"
Last Update: 2019-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
turn-key features:
Особенности под ключ:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
turn-key commencement date:
Дата начала проекта под ключ:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
turn key solutions for bankruptcy procedures;
Проведение процедур банкротства «под ключ»;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
standard finished a turn-key apartments.
Стандарт сделанной квартиры под ключ.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
turn key projects as a strategy of outotec
Фабрика «под ключ» — стратегия компании outotec
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
they demand more and more turn-key solutions.
Они требуют все больше и больше под ключ.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- turn-key apartments, according to specifications.
- Под ключ квартир, в соответствии со спецификациями.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
title turn key projects as a strategy of outotec
title Фабрика «под ключ» — стратегия компании outotec
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
read more about aircrete turn-key plant solution.
(узнайте больше о разработке проектов «под ключ» компании aircrete)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
turn key installation time for the election of the time of treatment
Включите кнопку установки времени для избрания время лечения
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
more informations to this you find at “turn-key plants“.
Мы поставляем Ваше оборудование по всему миру "под ключ" и естественно запускаем его в работу. Больше информации к этой теме Вы найдете в “ Заводы "под ключ “
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"turn-key" conferences and events both local and international
Организация международных конференций и мероприятий «под ключ»
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
webpages... "on a turn-key basis" making a design
Создание..web-страниц"под ключ"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
heitz icf technology turn-key plants for the production of wall and ceiling elements
heitz icf technology Завод "под ключ" для производства стеновых и потолочных элементов несъемной опалубки.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
organization and follow up of construction process – from permits to turn-key.
Организация и контроль исполнения строительного процесса от получения разрешения до сдачи «под ключ».
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
amusement logic can supply any turn-key project, although subject to conditions which must be negotiated.
amusement logic может реализовать любой проект под ключ на условиях, которые должны быть рассмотрены в каждом отдельном случае.