Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
one measure of a sound wave.
Одна из характеристик звуковой волны.
Last Update: 2017-01-31
Usage Frequency: 30
Quality:
a. men
А. Мужчины
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(a-men.
(a-men.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
structure of a men's team
Состав мужской команды
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
a. measure of a decent standard of living
А. Показатель достойного уровня жизни
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
logitech mx510: the new measure of a mouse
logitech mx510: компьютерная мышь нового типа
Last Update: 2014-03-26
Usage Frequency: 2
Quality:
a men women
Мужчины Женщины Молодежь
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
what is the measure of a designer’s popularity?
Что является мерилом популярности дизайнера?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
measure of a does not equal the measure of angle b
Мера a не равно меру угла В. Ну, они могли бы, право
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
composition of a men's team of ukraine
Состав мужской команды Украины
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
endemism is a measure of the distribution of a particular organism.
Эндемизм -- степень распространенности того или иного организма.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ho hot sex with a men
операцияхho hot sex with a men
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
α - the measure of the angle between sides of a rhombus,
α - угол между сторонами ромба,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
measure of the concentration of power of a directional antenna. (mrs)
Мера концентрации энергии направленной антенны.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
measures of a general nature
Положения общего характера
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(a) men under age 65;
a) лица моложе 65 лет;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. measures of a general nature
1. Меры общего характера
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
special measures of a temporary nature
Специальные меры временного характера
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. new measures of a restrictive nature
3. Новые меры ограничительного характера
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(a) men are held separately from women;
(a) мужчины - отдельно от женщин;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: