Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mil-std-704
mil-std-704
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mil-std-461 e
mil-std-461 е
Last Update: 2016-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
it can be fastened also to a molle mil std webbing.
Его можно альтернативно установить также и на несущую систему molle.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mil-std-461%20e%20-%20navy%20applications
mil-std-461% 20e% 20 -% 20navy% 20applications
Last Update: 2014-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the days of the picatinny rail (mil-std-1913) are numbered.
Комментарии (3)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mil-std-188 is a series of u.s. military standards relating to telecommunications.
mil-std-188 — серия американских военных стандартов в области телекоммуникаций.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mil-std-6016 is the related united states department of defense link 16 mil-std.
Сама сеть link 16 описана Стандартом министерства обороны США mil-std-6016.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"the mil-std-188 series standards are encompassed by the dod’s joint technical architecture.
Стандарты серии mil-std-188 входят в Объединённую техническую архитектуру () МО США.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
all of our firearms are in compliance with the most stringent military (mil-std) and iso 9000:2008 manufacturing standards.
Все образцы оружия iwi обладают непревзойденной надежностью и функциональностью, а также отвечают самым строгим стандартам mil-std и iso 9000:2008.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the system platforms were tested according to railway standard din-en-61373 and military standard mil-std-810f.
Системные платы прошли тестирование в соответствии с железнодорожным стандартом din-en-61373 и с военным стандартом mil-std-810f.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the frame on the “2011 tactical series vz-grips” pistol features a mil-std-1913 “picatinny” rail for tactical accessories, and its synthetic grip panels show a peculiar checkering pattern (called the “vz-grips”, that is) that enhances ergonomics and ensures a tight and safe hold even in the harshest conditions, or when using all kinds of gloves.
Рамка пистолета 2011 tactical series vz-grips с планкой Пикаттини mil-std-1913. Синтетические накладки рукоятки имеют своеобразный рисунок насечки (из-за чего модель названа vz-grips), которые повышают эгрономику и обеспечивают надежный захват даже, если вы носите перчатки из любого материала.
Last Update: 2013-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: