From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no worries
fu
Last Update: 2013-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
no worries.
- вы не сделаете карту.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
no worries!
Ничего страшного
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
no worries machan.
niyamai.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
no worries no worrie
Не волнуйся, не волнуйся
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
so no worries for now.
so no worries for now.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
no worries. take charge
Так что командуй, не парься
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no worries for the future
Никакого беспокойства о будущем
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
no worries, three year warranty
Никаких забот, три года гарантии
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
no worries! this is good enough
Спокойствие! Это довольно неплохо
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
made life so much easier, no worries.
made life so much easier, no worries.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
“no worry.
«Не нужно беспокоиться!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it means "no worries" or concerns.
Это означает освобождение от ненужных забот.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ah forts. it's all good, no worries.
ah forts. it's all good, no worries.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
no worries of catching civilians in the crossfire
Огнём гражданских не заденет
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
this means no worries with installing new cabling.
Благодаря такому решению у вас не будет необходимости в прокладке новой проводки и связанных с этим проблем.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ah no worries." shiro waved her hand
А, не беспокойся.- Широ махнула рукой
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we will provide you an ordinary room. no worries!
Мы предоставим Вам обычную комнату.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
no worries." shiro replied with a smile
Не беспокойся. - Ответила Широ с улыбкой
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so put a tick on your calendar and sleep with no worries!
Так что ставьте галочку в своем календаре и спите спокойно!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: