Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nuchal translucency screen
ЗАТЫЛОЧНОЙ ЧАСТИ ПРОЗРАЧНОСТИ ИЗМЕРЕНИЕ
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
measurement, nuchal translucency
ploda zatylochnoi chasti prozrachnosti izmerenie
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the images on the right show a sonographic measurement of nuchal translucency (physiological fluid accumulation in the fetal neck) in the 11th-14th week of pregnancy.
Изображения справа показывают сонографическое измерение прозрачности в области шеи (достаточность физиологической жидкости в области шеи эмбриона) на 11-14 неделе беременности.