From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
offend
шокировать
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
who did you offend
Кого вы оскорбили
Last Update: 2020-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
does it offend you?
Вас это задевает?
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
how did tom offend mary
Чем Том обидел Мэри
Last Update: 2020-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
does it offend you, yeah?
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
for we all often offend.
Ибо все мы во многом спотыкаемся.
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
does that offend you?" 20911
20911
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
i do not want to offend him
Я не хочу оскорбить его
when you offend others , @num@
Устраняется непонимание ( США ) , @num@
i didn't mean to offend her
Я не хотел обидеть её
why to shout, offend athletes?
Зачем орать, оскорблять спортсменов?
have i done something to offend you
Я вас чем-то обидел
and offend you when not to violate.
И не вздумай сегодня скучать.
i didn't mean to offend anyone
Я никого не хотел обидеть
==history==does it offend you, yeah?
"does it offend you, yeah?
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
it is not our desire to offend people
Конечно , мы не желаем раздражать людей
(b) publications which offend morality;
b) оскорбляют общественную мораль;
Last Update: 2016-12-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
forgive me, if i have managed to offend,
Ты прости, коль случалось быть грубым,
stalin: i did not wish to offend anybody.
Сталин. Я не хотел обидеть кого-либо.
he did not feel that doing so would offend god
Он не считал , что обидит этим Бога