Results for offset distance translation from English to Russian

offset distance
offset distance (Расстояние Смещения)

clearance offset distance
зазор

specify the offset distance.
Укажите расстояние смещения.

offset
Смещение

offset:
& Смещение: @ option: check

(offset)
b) Коммерческие перевозки

job offset
Отложить задание

~x offset
Сдвиг оси x

& x offset:
Смещение по & x:

offset printing
Офсетная печать

partly offset.
частично компенсированы.

negative offset:
Отрицательное смещение:

"wheel offset " means the distance from the hub abutment face to the centre line of the rim.
2.3.2 "Вылет колеса " означает расстояние между поверхностью втулки колеса и осевой линией обода.

the centre of the filament shall not be offset by more than distance "k " from the reference axis.
3.2 центр нити накала не должен смещаться относительно оси отсчета на расстояние, превышающее "k ".

"wheel offset " means the distance from the hub abutment face to the centre line of the rim. "
2.3.2 "вылет колеса " означает расстояние между поверхностью втулки колеса и осевой линией обода ".

distance from horizontal well borehole to oil-water contact and gas-oil contact (offset distance)
Расстояние от ГС до ВНК и ГНК (отход от вертикали).

sensor variables are offset according to tool information sensor distances.
Переменные датчиков смещены с учетом расстояний датчиков по прибору.

next to that is the " position" box showing operator, work offset, machine, and distance-to-go coordinate
Рядом с этим является поле " Положение" , показывая оператора, работу смещение, машины и расстояния to-go координаты

for applications where these distances cannot be maintained proximity switches with offset frequencies are available upon request.
Для применений, когда эти зазоры не могут быть обеспечены, по запросу доступны бесконтактные переключатели со сдвигом частоты.

velocity analysis, definition and application of additional moveout corrections for non-hyperbolic time-distance curve with high offsets.
Анализ скоростей, определение и ввод дополнительных кинематических поправок за негиперболичность годографа на больших удалениях;