Results for peasantry translation from English to Russian

peasantry
крестьянство

it guides the peasantry.
“Теперь,– говорит Ленин,– пролетариат держит в руках впасть и руководит ею.

of the proletariat and peasantry
"Демократическая диктатура пролетариата и крестьянства".

the question of the peasantry.
Вопрос о крестьянстве.

the peasantry in the russian art
Крестьянский мир в русском искусстве

such is the peasantry in the west.
Таково крестьянство на Западе. Таково крестьянство в капиталистических странах, где существует частная собственность на землю. Понятно, что тут нужна большая осмотрительность.

is that a concession to the peasantry?
Есть ли это уступка крестьянству?

ii the working class and the peasantry
ii. Рабочий класс и крестьянство

but the peasantry is not only our market.
Но крестьянство, для нас не только рынок.

a few words on differentiation of the peasantry.
Несколько слов о дифференциации крестьянства.

2 what are correct relations with the peasantry?
А что такое правильное соотношение с крестьянством?

5) the peasantry and the red army in russia.
5) Крестьянство и Красная Армия в России.

does it mean that the peasantry consists of capitalists?
Не значит ли это, что крестьянство состоит из капиталистов?

and the peasantry, what is its role in the revolution?
А крестьянство, какова его роль в революции?

but what is a correct policy towards the peasantry?
А что такое правильная политика в отношении крестьянства?

others say that the talk about the peasantry is just talk.
Другие говорят, что речи о крестьянстве – одни разговоры.

but why did the peasantry fail to unite with the proletariat?
Но почему крестьянство не сумело объединиться с пролетариатом, в чем была причина?

not for its having declared war on the peasantry, surely?
Неужели за то, что оно объявляет войну крестьянству?

and it was this program of the peasantry, not that of the marxist
Это Простой Зануда, не понимающий, что он зануда, таких предостаточно, таковы и мы с

ceremonial opening of the world of the peasantry in russian art exhibition
В рамках программы "Малые города России в Русском музее".