Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: percent    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

Percent

Процент

Last Update: 2010-02-15
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: Wikipedia

Percent

Процентный

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Percent

Проценты

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Translated.net

Percent stacked

Процентная с накоплением

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

%PERCENT%

%PERCENT%

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Number format: Percent

Числовой формат: проценты

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Translated.net

Pie exploded by %PERCENTVALUE percent

Дробление на сектора по %PERCENTVALUE процентов

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

OEM sales grew 16 percent.
http://www.logitech.com/ind [...] 3577&cl=ru,ru

"По мере расширения аудитории пользователей домашних развлекательных систем универсальный пульт Harmony 1100 будет помогать им максимально использовать все возможности домашних развлечений, затратив на это лишь небольшую долю от стоимости традиционных специализированных пультов".
http://www.logitech.com/ind [...] 5461&cl=ru,ru

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

License renewals with 30 percent saving
http://www.avira.com/en/pro [...] campus_4.html

Продление лицензий с 30%-й скидкой, начиная с 5 пользователей
http://www.avira.com/ru/pro [...] bundle_4.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Retail video sales grew by 9 percent.
http://www.logitech.com/ind [...] 4554&cl=gb,en

Используя новое программное обеспечение Harmony, вы сможете выбирать наиболее часто используемые команды, вынося их на экран.
http://www.logitech.com/ind [...] 5461&cl=ru,ru

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

The Company´s OEM sales grew by 4 percent.
http://www.logitech.com/ind [...] 2884&cl=ru,ru

Эти веб-камеры и гарнитуры общедоступны через сайт www.logitech.com .
http://www.logitech.com/ind [...] 2401&cl=ru,ru

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

GAAP gross margin was 36.2 percent.
http://www.logitech.com/ind [...] 2884&cl=ru,ru

Удобные в использовании с настольными и мобильными компьютерами, эти мощные колонки обеспечивают мощный и сочный звук, без применения устанавливаемого отдельно большого сабвуфера.
http://www.logitech.com/ind [...] 2682&cl=ru,ru

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

The Company´s OEM sales grew by 4 percent.
http://www.logitech.com/ind [...] 2884&cl=ru,ru

Простым нажатием удобных клавиш предустановки, пользователи смогут быстро сохранять настройки, или же вызывать ранее сохраненные в памяти радиостанции и плейлисты.
http://www.logitech.com/ind [...] 2682&cl=ru,ru

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

The Company´s OEM sales grew by 4 percent.
http://www.logitech.com/ind [...] 2884&cl=ru,ru

«Эта революция в средствах коммуникации во многом стала возможной благодаря появлению нового поколения Web-камер, таких, как новый продукт Logitech ViewPort AV 100».
http://www.logitech.com/ind [...] 2153&cl=ru,ru

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

GAAP gross margin was 36.2 percent.
http://www.logitech.com/ind [...] 2884&cl=ru,ru

"В течение совсем небольшого периода времени Skype «открыл» для пользователей Интернет-телефонию.
http://www.logitech.com/ind [...] 2401&cl=ru,ru

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

GAAP gross margin was 36.2 percent.
http://www.logitech.com/ind [...] 2884&cl=ru,ru

«Эти новые домашние развлекательные системы отличаются высокой сложностью - особенно для обычных пользователей - членов семьи.
http://www.logitech.com/ind [...] 2143&cl=ru,ru

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

The Company´s OEM sales grew by 4 percent.
http://www.logitech.com/ind [...] 2884&cl=ru,ru

Для выбора операции, например, для просмотра DVD-фильма или телевизионной программы, требуется нажать всего лишь одну кнопку.
http://www.logitech.com/ind [...] 2143&cl=ru,ru

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

The Company´s OEM sales grew by 4 percent.
http://www.logitech.com/ind [...] 2884&cl=ru,ru

или в начале 2008 г.
http://www.logitech.com/ind [...] 2638&cl=ru,ru

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Logitech currently holds 4.9 percent of its issued shares.
http://www.logitech.com/ind [...] 2555&cl=gb,en

В G5 поступит в продажу апреле
http://www.logitech.com/ind [...] 2955&cl=ru,ru

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

\Percent:\ Multiplies the number by 100 and appends a percent sign to the number.

\Percent:\. Число умножается на 100, и к этому числу добавляется знак процента.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  percentvalue (English - Russian) | multiplies (English - Russian) | currently (English - Russian) | exploded (English - Russian)


Users are now asking for help: available disk space (English>Vietnamese) | funcionan (Galician>Italian) | peux-tu m?indiquer quelle code pour quelle person (French>English) | medjan (Maltese>Danish) | anche nella preghiera (Italian>Croatian) | avervi graditi ospiti (Italian>English) | 313 (English>Russian) | copia incolla (Italian>English) | maiale (Italian>English) | speaking time for study (English>Tagalog) | tafelolijvenverwerkend (Dutch>French) | lego (Latin>French) | pag-abot ng minimithing tagumpay (Tagalog>English) | sasaktan (Tagalog>English) | prendi l (Italian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语