Results for place primair in z direction translation from English to Russian

shrink grid in z direction
Сжатие сетки по оси z

in z- direction: 40m/min
по оси z: 40 м / мин

3 shocks in + z-direction
3 удара в направлении + z

stretch and shrink in z-direction
Вытягивание и сжатие по оси z.

expand the grid by 4x in the z direction
Растяните сетку на 4x по оси z.

fz = compressive axial force in the z direction
fz = осевое сжимающее усилие по направлению z,

specify the height of the box in the z-direction.
Укажите Высоту Параллелепипеда по Оси z.

photos and acceleration plots of inertial loading in z-direction
Фотографии и схемы ускорения с применением инерциальной нагрузки в направлении z

specify the width of the lower face of the wedge in the z-direction.
Укажите ширину нижней поверхности Клина по Оси z.

angular momentum in z direction in arbitrary units. valid values from %1 to %2.
Угловая инерция по оси z. Правильные значения от% 1 до% 2.

6. additional volumes shows the additional permissible adjustment range in z direction for the support-leg foot
6. Дополнительные объемы, показывающие дополнительный допустимый диапазон регулировки ступни опоры в направлении z.

6. additional volumes shows the additional permissible adjustment range in z' direction for the support-leg foot
6. Дополнительные объемы, показывающие дополнительный допустимый диапазон регулировки ступни опоры в направлении z'.

(fc)z = critical compressive force in the z direction and shall be taken to be 35.9 kn and
(fc)z = критическое сжимающее усилие по направлению z, равное 35,9 кН и

6. additional volumes shows the additional permissible adjustment range in z' direction for the support-leg foot 3d view....
6. Дополнительные объемы, показывающие дополнительный допустимый диапазон регулировки ступни опоры в направлении z'.

specify the z-coordinate of the end point of the upper face of the wedge relative to the corner xyz in the z-direction.
Укажите координату z конечной точки верхней поверхности Клина относительно xyz Угловой Точки (corner xyz) по оси z.

well, since we're going up and down, we're adding- we're taking the sum in the z direction
Ну поскольку мы собираемся вверх и вниз, мы добавляем - мы уже принимая на сумму в направлении оси z

as shown in - , reducing the z-direction transmissibility negatively affected oil, water, gas production as well as gas and water injection volumes.
Анализ кривых на рис. - показывает, что снижение показателя проводимости по оси z оказывает отрицательное влияние на величину добычи нефти, воды и газа, а также приводит к снижению объемов закачки воды и газа.

for parts adjustable in the z direction there shall be no limitation in height below the level of the crf bottom surface, providing it is also possible to adjust them to meet the requirements of the support leg dimension assessment volume.
Элементы, которые регулируются в направлении z, не имеют ограничений по высоте ниже уровня, соответствующего нижней поверхности ФПДУУ, при условии, что допускается также возможность их регулировки с учетом предписаний в отношении оценочного объема пространства для установки опоры.

the instrumentation should allow the assessment of the time of first contact between the impactor and the sample as well as the head form acceleration at least in direction of impact (z-direction).
Измерительная аппаратура должна обеспечивать возможность оценки времени первого соприкосновения ударного элемента с образцом, а также ускорения модели головы по крайней мере в направлении удара (направление z).

a sufficient number of x and y co-ordinates shall be supplied by the manufacturer to mark up the areas on the actual vehicle while considering the vehicle outer contour in the z direction. 3.4.3.
Для маркировки зон на фактическом транспортном средстве с учетом внешнего контура транспортного средства, проецируемого в направлении z, изготовитель должен представить достаточное число значений координат x и y.