Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
top of the page
haut de la page
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
top of the page >>
Вперёд >
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
top of the page >>
К началу страницы >>
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
back to top of the page
Вернуться на начало страницы
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- click on “login” at the top of the home page
- Нажми на кнопку «Войти» в верхней части главной страницы
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
back to the top of the page
retour en haut de la page
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
top of the page product request
Запрос продукта
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
# lyrics at the top of the page.
lives are at stake.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
click login located at the top of the page in the right corner.
Нажмите на ссылку Вход в правом верхнем углу страницы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
back to top of the page up there ^
back to top of the page up there ^
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
local time in top of the world, ca
Местное время Гвасталла
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
look at the picture at the top of the page
Посмотрите на рисунок вверху страницы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alt + 8 = access to the top of the page
alt + 8 = accedi al top della pagina
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
before annex at the top of the page, insert
Перед словом Приложение вверху страницы включить следующий текст:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
insert the heading appendix at the top of the page
Поместить заголовок Добавление в верхней части страницы
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
look at screenshot 1 at the top of the page for example.
Посмотрите на снимок-скриншот 1.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
back to top of the page cosmic ray transport in the heliosphere
Вернуться на начало страницы
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
most maps are printed so that north is toward the top of the page
Большинство карт напечатаны так, что север в направлении верхней части страницы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
on the top of the page there are four icons representing your friends.
В верхней части страницы есть четыре иконки, представляющие ваши друзья.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
at the top of the page, click investing, and then click funds.
Главное меню находится в верхней части окна системы КонсультантПлюс.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: