Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
?: please enter city
?: Пожалуйста, укажите город.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
please enter your name
please enter your name
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
please enter a name.
please enter a name.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
?: please enter country
?: Пожалуйста, укажите Вашу страну проживания
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
please enter a "7"*
Пожалуйста, введите «7»*
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
please enter the email
Вернуться к логину
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
name please enter your name.
Имя Пожалуйста, укажите свое имя
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please enter only -digit
Пожалуйста, введите только - цифра
Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
please, enter initial data:
Введите исходные данные:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please enter search pattern
Пожалуйста, введите критерий поиска
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please enter a float value between %1 and %2
Введите значение наклона между% 1 и% 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- please, enter, - she replied.
– ответил Эдмонд.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hyrinth-san enters between the attacking earth dragon and anna
Хиринф встал между атакующим Земляным драконом и Анной
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: