Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reduction of hunger
Борьба с голодом
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tom died of hunger.
Том умер от голода.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
c. reduction of hunger
c. Борьба с голодом
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i am dying of hunger
Я умираю с голоду
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm dying of hunger
Я очень хочу есть
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
goal 6: eradication of hunger.
Цель 6: искоренение голода.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
egypt to die here of hunger
Египта, чтоб умереть здесь от голода
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no, they would die of hunger
Они бы с голоду померли
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
many of the workers died of hunger
Многие рабочие умерли от голода
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and to feed in the day of hunger.
Дать пищу в дни лишений
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he can silence the ‘ cry of hunger
Он может утолить мучительный голод
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
she almost died of hunger in there
Там она чуть не умерла от голода
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
or the feeding on a day of hunger.
Дать пищу в дни лишений
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the giving of food upon the day of hunger
Дать пищу в дни лишений
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
undeniably , this aggravates the problem of hunger
Этим проблема голода , безусловно , ухудшается
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
every day 35,000 children die of hunger.
Ежедневно 35 000 детей умирают от голода.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a. the realities of hunger and poverty reduction
А. Реальности голода и стратегии сокращения масштабов
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
every five seconds, a child dies of hunger.
Каждые пять секунд ребенок умирает от голода.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
remember the millions of children dying of hunger.
Вспомним о миллионах детей, умирающих от голода.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
social development and eradication of hunger and poverty:
Социальное развитие и искоренение голода и нищеты
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: