Results for production platform subsea tie back translation from English to Russian

production platform
Нефтяная платформа

the s22 is a production platform.
Станок s22 - это производственная платформа.

walki to expand its production platform in central europe
walki расширяет свою производственную платформу в Центральной Европе

s22 – the production platform for your individual grinding solution.
s22 – Производственная платформа для Ваших задач

run tie back connector
Спуск соединителя колонны-надставки.

walki to expand its production platform in central europe ins-news
walki расширяет свою производственную платформу в Центральной Европе ins-news

any investment made in the development platform will be transferable to the production platform.
Будут обеспечены возможности для перевода любых средств, вложенных в создание платформы для разработки, в ресурсы, предназначенные для производственной платформы.

tie-back to d-33
Строительство трубопровода до d-33

:: development of the spar oil and gas production platform with engineering dynamics applicable to deep sea mining
:: разработка нефтегазовой добычной платформы > с инженерной динамикой, применимой к глубоководной добыче;

production platform will be located on the territory of the special economic zone "seaport aktau".
Производственная площадка совместного производства будет располагаться на территории специальной экономической зоны «Морпорт Актау».

50 km multiphase tie-back from b to a
50 км - многофазный трубопровод от Б до А.

long tie back and no direct access to process units.
Удлиненная надставка и отсутствие прямого доступа к технологическому оборудованию.

bp-azerbaijan yesterday announced the suspension of gas and condensate production from the shah deniz field for preventive maintenance on the production platform.
По информации bp-azerbaijan, остановка платформы связана с проведением профилактических работ.

pressure test well head – tie back surface cable to wh junction box
Опрессовка устьевого оборудования. Подсоединение наземного кабеля к распределительной коробке wh.

new offshore production platforms in lam, zhdanov field and cheleken extension
строительство новых эксплуатационных МСП на месторождениях Джейтун и Джигалыбег, в секторе wce;

bp-azerbaijan president explained that the production process on the shah deniz field has stabilized and statistical data does not show the possibilities of the field and the production platform.
Глава “bp-azerbaijan” пояснил, что производственный процесс на “Шах-денизе” уже вышел на уровень стабильный и статистические показатели на самом деле не отражают возможности самого месторождения и добывающей платформы.

other production platforms, implemented in accordance with particular requirements of specific projects.
другие производственные площадки, выполненные в соответствии со специальными требованиями;

for the purposes of hc production and transportation, the korchagin fdp considers construction of the offshore ice-resistant production platform that is the main facility of the field and consists of two sections.
Для обеспечения добычи углеводородов и их дальнейшей транспортировки проект обустройства месторождения имени Ю.Корчагина включает основной производственный объект месторождения - морская ледостойкая стационарная платформа (МЛСП), состоящая из двух частей:

38. in addition, it is estimated that a single production platform can drill 50 to 100 wells and discharge over 90,000 metric tons of drilling fluids and metal cuttings into the ocean in its lifetime.
38. Кроме того, согласно оценкам, на каждой промышленной платформе за срок ее эксплуатации пробуривается 50 - 100 скважин и выбрасывается в океан свыше 90 000 метрических тонн буровых агентов и металлической стружки.

construction of the offshore ice-protected prirazlomnaya stationary oil production platform in the barents sea will soon be completed. the platform is designated for development of the same-named field.
Строительство морской ледостойкой стационарной платформы (МЛСП) «Приразломная», предназначенной для одноименного месторождения в Баренцевом море, находится на заключительном этапе.