Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can withstand radial and axial load.
В сосотоянии выдерживать радиальные и аксиальные нагрузки.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
radial and axial load of the shaft
Радиальная и аксиальная нагрузка вала
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
10 k test with radial and axial loads
Испытания при радиальной и осевой нагрузке 10000
Last Update: 2017-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
radial and diagonal ply
РАДИАЛЬНЫМ И ДИАГОНАЛЬНЫМ КОРДОМ ДЛЯ ТРАНСПОРТНЫХ
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
radial and diagonal constructions
РАДИАЛЬНАЯ И ДИАГОНАЛЬНАЯ КОНСТРУКЦИЯ
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
these bearings can transmit radial and axial forces simultaneously.
Подшипники могут воспринимать радиальные и осевые усилия одновременно.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(burst, collapse, and axial).
(давление разрыва, смятия и осевые нагрузки).
Last Update: 2015-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
the fenox pads have a rigid structure resistant to radial and axial deformations.
Колодки fenox имеют жесткую конструкцию, стойкую к радиальным и осевым деформациям.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
numerous open frame and axial models
Различные бескорпусные и осевые модели
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
the new brake shoes have a rigid structure resistant to radial and axial loads.
Новые барабанные колодки имеют жесткую конструкцию, стойкую к радиальным и осевым нагрузкам.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the values of allowable radial and axial load are shown in the table of max. performances.
Значения допустимой радиальной и осевой нагрузки указаны в таблице макс. мощностей.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
fix the machine shaft in centric and axial position.
Зафиксируйте вал машины в центральном и осевом положениях.
Last Update: 2012-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
akt installations consider the high exposure to dust and dirt, vibrations and radial and axial loads in an appropriate manner.
При создании нашей продукции, мы учитываем: высокие радиальные и осевые нагрузки, воздействия пыли, грязи и вибрации.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
they feature high rigidity, low friction and the ability to transmit high radial and single-direction axial load.
Отличаются высокой жесткостью, низким трением и способностью воспринимать большие радиальные и односторонние осевые нагрузки.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
with this material and the special braiding, the conduit is extremely durable and elastic in both the radial and axial directions.
Благодаря материалам и специальному плетению эти шланги отличаются чрезвычайно высокой износостойкостью и способностью к растяжению как в радиальном, так и в осевом направлении.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hydrodynamic radial and thrust bearings shall be used for all barrel pumps.
Все двухкорпусные насосы оборудуются гидродинамическими радиальными и упорными подшипниками.
Last Update: 2005-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
table c tyres for light commercial vehicles - radial and diagonal constructions
ШИНЫ ДЛЯ ЛЕГКИХ ГРУЗОВЫХ АВТОМОБИЛЕЙ - РАДИАЛЬНАЯ И ДИАГОНАЛЬНАЯ КОНСТРУКЦИЯ
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
air cooled direct expansion split system, with scroll compressors and axial fans.
С воздушным охлаждением, прямым расширением сплит системы, спиральных компрессори и осевые вентилятори.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
air cooled direct expansion multi-split system, with scroll compressors and axial fans.
С воздушным охлаждением прямого расширения мулти-сплит системы, спиральных компрессори и осевые вентилятори.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
annex 8 - variation of load capacity with speed: commercial vehicle tyres radial and diagonal ply
Приложение 8 - Изменение несущей способности в зависимости от скорости шины с радиальным и диагональным кордом для транспортных средств неиндивидуального пользования
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: