Results for radiograph translation from English to Russian

radiograph
Рентгенография

chest radiograph
Рентгенография грудной клетки

procedure qualification radiograph
включают в себя процедуру аттестации рентгенограммы

the first image is a simple lateral radiograph which shows no anomaly.
Первый снимок - это обычная боковая радиография, на которой не проявляется никакой аномалии.

orthopantomograph a radiographic system that uses three axes of rotation to obtain a panoramic radiograph of the dental arches and their associated structures.
ортопантомографа радиографическим системой, которая использует три оси вращения для получения панорамного рентгенограмме зубных дуг и связанными с ними структурами.

lymph feel like as rubber and unfla considerably. often chest lymph nodes are affected and can be seen on a chest radiograph.
Лимфатические узлы чувствую, как резиновые и был unfla значительно.

panoramic x-ray (radiograph), also known as orthopantomogram shows the total image of the upper and lower jaw and sinuses.
Панорамный рентгеновский (радиологический) снимок, также известный как ортопантомограмма, показывает общий вид верхней и нижней челюсти и синусов.

when a certain part of the body is x - rayed , dense tissues , such as bones , absorb the rays and appear as bright areas on the developed film , called a radiograph
В момент прохождения лучей , плотные ткани , например кости , их поглощают , поэтому на плёнке , или рентгенограмме , остаётся светлый силуэт

should these radiograph tests reveal unacceptable defects, as defined in paragraph 2.4.1.4., all the necessary steps must be taken to examine the production run in question and eliminate the defects.
Если рентгенографический контроль свидетельствует о наличии недопустимых дефектов, определяемых в пункте 2.4.1.4, то должны быть приняты все необходимые меры для обследования данной партии и устранения дефектов.

conclusion. on the overview radiograph of the chest x-ray, focal and infiltrative changes in the lung tissue were not detected, the roots of the tissues, the pulmonary pattern, were not changed. diaphragm domes are clear, sinuses are free. heart without abnormalities. ed 0.03 mzv
Заключение. На обзорной рентгенограмме ОГК, очаговых и инфильтративных изменений легочной ткани не выявлено, корни тканей, легочный рисунок, не изменены. Купола диафрагмы чёткие, синусы свободные. Сердце без особенностей. ЭД 0.03 мзв