Results for rail signal receiver coils translation from English to Russian

receiver coils
Приемные катушки

type of receiver coils
Тип приёмных катушек

8. numbers of signal receiver: 20 channels
8. Количество сигналов приемника: 20 каналов

numbers of signal receiver: 20 channels. 9.
9. Точность определения местоположения: менее 10 м

9 apparatus for measuring parameters of the ip-lc receiver coils kms4.411252.026
9 Прибор для замера параметров приемных катушек ИП-ЛК КМС4.411252.026

11 templates for checking dimensions of receiver coil suspension
11 Шаблоны для проверки габаритов подвески приемных катушек

hey, i put just a fuse inside to test the detonation signal receiver, but it isn’t responding to the radio signal
Слушай, я поместил внутрь один взрыватель, чтобы проверить приём сигнала детонации, но он не отвечает на радиосигнал

this is, of course, the class ii laser emitter (635 nm, 1 mv) and the reflected signal receiver.
На верхнем торце устройства расположились одни из важнейших элементов конструкции лазерного дальномера, без которых измерить расстояние не представлялось бы возможным – это, конечно же, сам лазерный излучатель класса ii (635 нм, 1 мВт) и приемник отраженного сигнала.

7.2.1.3 if the depot has ip-lc devices, measurement of the electrical parameters of the receiver coils can be carried out without removing them from the locomotive.
7.2.1.3 При наличии в депо приборов ИП-ЛК, допускается измерение электрических параметров приёмных катушек производить без снятия их с локомотива.

7.2.1 every six months, measurement of the resistance, quality factor, inductance and emf receiver coils with rated track circuit currents corresponding to 1.3.3.2.
7.2.1 Один раз в шесть месяцев следует производить измерение сопротивления, добротности, индуктивности и ЭДС приемных катушек при номинальных токах в рельсовой цепи в соответствии с 1.3.3.2.

761. the national production of channel 22, the cultural television channel, currently accounts for 49 per cent of all programming, with a potential million signal receivers in the valle de méxico and in 332 towns in the mexican republic, through cable, sky and direct tv networks.
761. Национальные телепрограммы 22-го канала, который ведет вещание культурной тематики, в настоящее время занимают 49% в сетке программ и имеют потенциальную аудиторию 32 млн. человек, принимающих сигнал в долине Мехико в 332 городах страны через системы "Скай " и "ДирекТВ ".